ديگران از آن بهره گيرند ، فرزند صالحى كه براى او دعا كند .
240 « اذا ماتَ وَلَدُ الْعَبْدِ قالَ اللَّهُ تَعالى لِمَلائِكَتِهِ قَبَضْتُمْ وَلَدَ عَبْدي ؟ فَيَقُوْلُونَ نَعَمْ فَيَقُوْلُ ماذا قالَ عَبْدي ؟ فَيَقُولُونَ حَمْدَكَ وَاسْتَرْجَعَ فَيَقُوْلُ اللَّهُ ابْنُوا لِعَبْدي بَيْتاً في الْجَنَّةِ وَ سَمُّوهُ بَيْتَ الْحَمْدِ » « 1 »
وقتى فرزند بندهاى بميرد ، خداى متعال به فرشتگان مىفرمايد : فرزند بنده مرا گرفتيد ؟
مىگويند : آرى . مىفرمايد : بندهام چه گفت ؟ گويند : تو را سپاس گفت و استرجاع ( انا للَّه ) بر زبان آورد ، خدا مىفرمايد : براى بندهام در بهشت خانهاى بسازيد و آن را خانه سپاسگزار نام گذاريد .
241 « اذا ماتَ صاحِبُكُمْ فَدَعُوهُ لاتَقَعُوا فِيهِ » « 2 »
وقتى يكى از دوستانتان از دنيا رفت ، رهايش كنيد و بدى او را نگوئيد .
242 « إِذا ماتَ الْعَبْدُ قالَ النَّاسُ : ما خَلَّفَ وَقالت الْمَلائِكَةُ : ما قَدَّمَ » « 3 »
وقتى انسانى از دنيا رفت ، مردم گويند چه به جا گذاشت و فرشتگان گويند چه پيش فرستاد .
243 « إِذا نَظَرَ أَحَدُكُمْ إِلى مَنْ فَضَّلَ عَلَيْهِ في الْمالِ وَالْخَلْقِ فَلْيَنْظُرْ إِلى مَنْ هُوَ أَسْفَلُ مِنْهُ » « 4 »
وقتى كسى از شما نگاهش به كسى مىافتد كه در ثروت و يا زيبائى از شما پيش است ، به كسى نگاه كند كه از او پائينتر است .
244 « اذا هَمَمْتَ بِأَمْرٍ فَاسْتَخِرْ رَبَّكَ فيهِ سَبْعَ مَرَّاتٍ ثُمَّ انْظُرْ الَى الَّذى يَسْبِقُ الى قَلْبِكَ فَانَّ الْخِيَرَةَ فيهِ » « 5 »
وقتى تصميم گرفتى كارى انجام دهى ، هفت بار از خداوند خير طلب نما سپس بنگر كه قلب تو
هامش
( 1 ) - ( . . . فَيَقُوْلُونَ نَعَمْ قال قبضتم ثمرة فؤاده ؟ فيقولون نعم . فَيَقُوْلُ ماذا . . . ) ( . . . آيا ميوه دلش را گرفتى ؟ مىگويند : آرى . . . ) كنز العمال ، 3 ، 281 .
( 2 ) - سنن ابى داوود سجستانى ، 2 ، 456 .
( 3 ) - من لا يحضره الفقيه ، 4 ، 363 .
( 4 ) - صحيح بخارى ، 7 ، 187 .
( 5 ) - مستدرك الوسائل ، 6 ، 255 .