2510 « لا نَعْلَمْ شَيئاً خَيراً مِنْ أَلْفِ مِثْلِهِ إِلّا الرَّجُلُ الْمُؤمِنُ » « 1 »
چيزى نمىشناسم بهتر از هزار مثل خود ، چون انسان مؤمن .
2511 « لا هَمَّ إلّاهَمُّ الدَّينِ وَلا وَجَعَ إِلّا وَجَعُ الْعَيْنِ » « 2 »
غمى چون غم قرض نيست و دردى چون درد چشم وجود ندارد .
2512 « لا هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ » « 3 »
هجرت از مكه بعد از فتح مكه صحيح نيست .
2513 « لا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتّى يُحِبَّ لِاخيهِ ما يُحِبُّ لِنَفْسِهِ » « 4 »
هيچكدام از شما ايمان نياورد ، تا اينكه آنچه براى خودش دوست دارد براى برادرش دوست داشته باشد .
2514 « لا يُؤْمِنُ عَبْدٌ حَتّى يُحِبَّ لِنَفْسِهِ مِنَ الْخَيْرِ ما يُحِبُّ لِاخيهِالْمُسْلِمِ » « 5 »
بندهاى ايمان نياورده است تا اينكه هر خيرى كه براى خودش دوست دارد براى برادرش دوست داشته باشد .
2515 « لا يَبْغي عَلَى النَّاسِ إِلّا وَلَدُ بَغِيٍّ وَإِلّا مَنْ فيهِ عِرْقٌ مِنْهُ » « 6 »
بر مردم ستم نكند جز فرزند زناكار و يا كسى كه رگى از زنا دارد .
2516 « لا يَبْلُغُ الْعَبْدُ أَنْ يَكُونَ مِنْ الْمُتَّقينَ حَتّى يَدَعَ ما لا بَأْسَ بِهِ حَذَراً لِما بِهِ الْبَأْسُ » « 7 »
هيچ بندهاى به پرواپيشگان نخواهد رسيد مگر اينكه آنچه جايز است ترك گويد تا در محرمات گرفتار نشود .
هامش
( 1 ) - معجم الكبير ، 1 ، 147 .
( 2 ) - مجمع الزوائد ، 2 ، 310 .
( 3 ) - كافى ، 5 ، 433 .
( 4 ) - شرح صحيح مسلم ، 2 ، 19 .
( 5 ) - ( . . . حَتّى يُحِبَّ لِاخيهِالْمُسْلِمِ ما يُحِبُّهلِنَفْسِهِ مِنَ الْخَيْرِ ) مسند احمد ، 3 ، 251 .
( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 753 .
( 7 ) - سنن ابن ماجه ، 2 ، 1409 .