تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 403

مساهمون:

ص٤٠٣
جنگ با مسلمان كفر و ناسزا به او فسق است . جايز نيست كه مسلمانى بيش از سه روز با برادرش قهر كند . 2086 « قَدْ أَفْلَحَ مَنْ أَخْلَصَ قَلْبَهُ لِلْإِيْمانِ وَجَعَلَ قَلْبَهُ سَليماً وَلِسانَهُ صادِقاً وَنَفْسَهُ مُطْمَئِنَّهً وَخَليقَتَهُ مُسْتَقيمَةً وَأُذُنَهُ مُسْتَمِعَةً وَعَيْنَهُ ناظِرَةً » « 1 » هر كسى قلب خود را براى ايمان خالص كرد ، و قلب خود را سالم و زبانش را راست و نفسش را مطمئن و اخلاقش را معتدل و گوشش را شنوا و چشمش را بينا ساخت ، رستگار شد . 2087 « قَدْ أَفْلَحَ مَنْ رُزِقَ لُبّاً » « 2 » همانا كسى كه خرد روزى او شده رستگار است . 2088 « قَرْضُ الشَّىءِ خَيْرٌ مِنَ صَدَقَتِهِ » « 3 » قرض دادن چيزى ، از صدقه برتر است . 2089 « قَرْضُ مَرَّتَيْنِ خَيْرٌ مِنْ صَدَقَةِ مَرَّةٍ » « 4 » دو بار قرض دادن بهتر از يك بار صدقه دادن است . 2090 « قَسَمٌ مِنَ اللَّهِ تَعالى لا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بَخيلٌ » « 5 » سوگندى از خداست كه : بخيل وارد بهشت نمىشود . 2091 « قُلِ الّلهُمَّ اجْعَلْ سَريرَتي خَيْراً مِنْ عَلانِيَتي وَأَجْعَلْ عَلانِيَتي صالِحَةً الّلهُمَّ إِنّي أَسْأَلُكَ مِنْ صالِحِ ما تُؤْتِي النَّاسَ مِنَ الْمالِ وَالْأَهْلِ وَالْوَلَدِ غَيْرَ الضَّالِّ وَلا الْمُضِلِّ » « 6 » بگو : خدايا باطن مرا بهتر از ظاهرم قرار ده و ظاهرم را نيك گردان . خدايا من از تو هر چه به
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 2 ، 251 . ( 2 ) - مجمع الزوائد ، 9 ، 401 . ( 3 ) - كنز العمال ، 6 ، 210 . ( 4 ) - ( . . . مَرَّتَيْنِ فى عفاف خَيْرٌ . . . ) ( دو بار قرض دادن بدون ريا بهتر . . . ) كنز العمال ، 6 ، 210 . ( 5 ) - جامع الصغير ، 2 ، 255 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 2 ، 257 .
نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 403 | على غضنفرى