تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 325

مساهمون:

ص٣٢٥
بدكردار است . 1637 « رَأْسُ الْعَقْلِ بَعْدَ الْإِيْمانِ بِاللَّهِ التَّوَدُّدُ إِلَى النَّاسِ وَما يُسْتَغَني رَجُلٌ عَنْ مَشْوَرَةٍإِنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ في الدُّنْيا هُمْ أهْلُ الْمَعْرُوفِ في الْآخِرَةِ وَإِنَّ أَهْلَ الْمُنْكَرِ في الدُّنْيا هُمْ أَهْلُ الْمُنْكَرِ فِي الْآخِرَةِ » « 1 » اساس خرد بعد از ايمان به خدا ، دوستى با مردم است ، هيچكس از مشورت بىنياز نيست . اهل معروف در دنيا ، اهل معروف در آخرت هستند و اهل منكر در دنيا اهل منكر در آخرت مىباشند ، اولين كسانى كه داخل بهشت مىشوند اهل معروف هستند . 1638 « رَأْسُ الْعَقْلِ بَعْدَ الْإِيْمان بِاللَّهِ ، الْحَياءُ وَحُسْنُ الْخُلْقِ » « 2 » اساس خرد بعد از ايمان به خدا ، حياء و نيك خلقى است . 1639 « رَأى عيسَى بْنَ مَرْيَمَ رَجُلًا يَسْرِقُ فَقالَ لَهُ : أَسَرَقْتَ ؟ قالَ : كَلَّا وَالَّذي لا إِلهَ إِلّا هُوَ وَقالَ عيسى : آمَنْتُ بِاللَّهِ وَ كَذَبَتْ عَيْني » « 3 » عيسى فرزند مريم عليه السلام كسى را ديد كه دزدى مىكند ، گفت : آيا تو دزدى كرده‌اى ؟ پاسخ داد به خدائى كه جز او خدائى نيست ، نه ، عيسى گفت : به خدا ايمان دارم ، دو چشمم به من دروغ گفته‌اند . 1640 « رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ أَرْبَعينَ جُزْءً مِنَ النَّبُوَّةِ وَ هِيَ عَلى رِجْلِ طائِرٍ ما لَمْ يُحَدِّثْ بِها فَاذا تَحَدَّثَ بِها سَقَطَتْ وَلا تُحَدِّثْ بِها الّا لَبيباً أَوْ حَبيباً » « 4 » رؤياى مؤمن بخشى از چهل جزء پيامبرى است رويا بر پاى مرغى بسته شده تا مادامى كه از آن حرفى زده نشود ، چون سخنى در آن مورد گفته شود ، از پاى مرغ مىافتد لذا خواب خود را جز به انسان خردمند و يا دوست نزديك نگوئيد .
هامش
( 1 ) - سنن الكبرى بيهقى ، 10 ، 109 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 2 ، 3 . ( 3 ) - صحيح بخارى ، 4 ، 142 . ( 4 ) - سنن ترمذى ، 3 ، 366 .