تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 222

مساهمون:

ص٢٢٢
فِقْهاً » « 1 » قبل از رخ دادن شش بلا ، فرصت را براى اعمال نيك دريابيد . رياست سفيهان ، افزايش شروط در تجارت ، فروش منصبها ، سبك شمردن خون ، قطع رحم ، آمدن نورسيده‌ها كه قرآن را به آواز مىخوانند و يكى را به امامت بر مىگزينند تا برايشان آواز بخواند گرچه دانش كمترى داشته باشد . 1075 « بادِرُوا بِالْأَعْمالِ فِتَناً كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ يُصْبِحُ الرَّجُلُ فيها مُؤْمِناً وَيُمْسي كافِراً وَ يُمْسي مُؤْمِناً وَ يُصْبِحُ كافِراً ، يَبيعُ أَحَدُهُمْ دِينَهُ بِعَرَضٍ مِنَ الدُّنْيا قَليلٍ » « 2 » قبل از اينكه فتنه‌هائى چون پاره‌هاى شب تاريك پديدار شود ، فرصت را براى اعمال نيك غنيمت شماريد . در آن زمان انسان صبح مؤمن است و شب كافر مىشود و شب كافر است و چون صبح مىكند مؤمن مىشود و دين خود را به بهائى ناچيز از دنيا مىفروشد . 1077 « 3 » « بِاكِرُوا بِالصَّدَقَةِ فَإِنّ الْبَلاءَ لا يَتَخَطَّى الصَّدَقَةَ » « 4 » اول وقت را با صدقه آغاز كنيد زيرا بلا از صدقه نمىگذرد . 1078 « باكِرُوا في طَلَبِ الرِّزْقِ وَالْحَوائِجِ فَإِنَّ الْغُدُوَّ بَرَكَةٌ وَ نَجاحٌ » « 5 » اول وقت براى طلب روزى و رفع نياز حركت كنيد چرا كه سحرخيزى مايه بركت و رستگارى است . 1079 « بِئسَ الْعَبْدُ الُمحْتَكِرُ ؛ إِنْ أَرْخَصَ اللَّهُ تَعالَى الْأَسْعارَ حَزِنَ وَإِنْ أَغْلاهَا اللَّهُ فَرِحَ » « 6 » چه بد است انسان محتكر ، اگر خداوند قيمتها را ارزان كند غمگين مىشود و اگر بالا برد
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 482 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 481 . ( 3 ) - حديث شماره 1076 در متن اصلى نهج الفصاحه وجود ندارد . ( 4 ) - جامع الصغير ، 1 ، 482 . ( 5 ) - كنز العمال ، 4 ، 48 . ( 6 ) - جامع الصغير ، 1 ، 491 .
نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 222 | على غضنفرى