426 « إِقْرَأُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّ اللَّهَ تَعالى لا يُعَذَّبُ قَلْباً وَعَى الْقُرْآنَ » « 1 »
قرآن بخوانيد كه خداى متعال قلبى كه حاوى قرآن باشد عذاب نمىكند .
427 « أَقْرَبُ الْعَمَلِ إِلَى اللَّهِ الْجِهادُ في سَبيلِ اللَّهِ وَلا يُقارِبُهُ شَيْىءٌ » « 2 »
نزديكترين عمل به خدا جهاد در راه خداست و چيزى مثل او وجود ندارد .
428 « إِقْبَلِ الْحَقَّ مِمَّنْ أَتاكَ بِهِ مِنْ صَغيرٍ أَوْ كَبيرٍ وَإِنْ كانَ بَغيضاً بَعيداً وَارْدُدِ الْباطِلَ عَلى مَنْ جاءَكَ بِهِ مِنْ صَغيرٍ أَوْ كَبيرٍ وَإِنْ كانَ حبيباً قَريباً » « 3 »
حق را از هر كس كوچك و بزرگ و هر چند دشمن دور باشد بپذير . و باطل را از هر كس كوچك و بزرگ و هر چند دوست نزديك رد كن .
429 « إِقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَلا يَزْدادُ النَّاسُ عَلىَ الدُّنْيا إِلّا حِرْصاً وَلا تَزْدادُ مِنْهُمْ إِلّا بُعْداً » « 4 »
قيامت نزديك شده و مردم بر دنيا چيزى جز حرص اضافه نكردند و دنيا جز دورى را اضافه ننمود ( حرص مردم زياد و دورى دنيا از آنان هم زياد شد ) .
430 « أَقَلُّ النَّاسِ لَذَّةً أَلْحَسُودُ » « 5 »
از همه انسانها كسى كه كمترين لذت را مىبرد ، حسود است .
431 « أَقَلُّ النَّاسِ راحَةً أَلْبَخيلُ » « 6 »
بخيل كمترين آرامش را دارد .
432 « أَقِلَّ مِنَ الدَّيْنِ تَعِشْ حُرّاً » « 7 »
قرض را كم كن تا آزاد زندگى كنى .
هامش
( 1 ) - جامع الصغير ، 1 ، 200 .
( 2 ) - ( . . . اللّه عز و جل الْجِهاد . . . ) كنز العمال ، 4 ، 285 .
( 3 ) - ر ، ك جامع الصغير ، 1 ، 171 و كنز العمال ، 15 ، 794 .
( 4 ) - مسند شهاب ، 1 ، 349 .
( 5 ) - مستدرك الوسائل ، 12 ، 19 .
( 6 ) - من لا يحضره الفقيه ، 4 ، 395 .
( 7 ) - فيض القدير ، 2 ، 92 .