تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نهج الفصاحة (ترجمه اى روان نمايه اى براى محققان و اسناد روايات) (فارسى) — صفحة 104

مساهمون:

ص١٠٤
برترين فضائل آن است كه صله كنى با كسى كه قطع نموده ، عطا كنى به كسى كه تو را محروم كرده و بگذرى از كسى كه به تو ستم كرده است . 414 « أَفْضَلُ الْكَسْبِ بَيْعٌ مَبْرُورٌ وَعَمَلُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ » « 1 » بهترين كسبها معامله‌اى است كه در آن ناخوشايندى نباشد و كارى است كه انسان با دست خود انجام مىدهد . 415 « أَفْضَلُ الْمُؤْمِنينَ إِسْلاماً مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسانِهِ وَيَدِهِ وَ أَفْضَلُ الْمُؤْمِنينَ إِيْماناً أَحْسَنُهُمْ خُلْقاً » « 2 » بين مؤمنان اسلام آن‌كس برتر است كه مسلمانان از دست و زبان وى در امان باشند و ايمان آن‌كس برتر است كه اخلاقش نيكوتر باشد . 416 « أَفْضَلُ الْمُؤْمِنينَ إِيْماناً أَلَّذي إِذا سُئِلَ أَعْطى وَإِذا لَمْ يُعْطَ اسْتَغْنى » « 3 » از مؤمنان ايمان كسى برتر است كه چون از او چيزى خواهند بدهد و اگر چيزى به او ندهند بى نيازى پيشه كند . 417 « أَفْضَلُ النَّاسِ رَجُلٌ يُعْطي جَهْدَهُ » « 4 » برترين انسانها كسى است كه همه كوشش خود را به كار بندد . 418 « أَفْلَحَ مَنْ رُزِقَ لُبّاً » « 5 » كسى كه خرد روزى او شده رستگار است . 419 « أَفضَلُ النَّاسِ مَنْ تَواضَعَ عَنْ رِفْعَةٍ وَزَهِدَ عَنْ غُنْيَةٍ وَأَنْصَفَ عَنْ قُوَّةٍ وَحَلُمَ عَنْ
هامش
( 1 ) - كنز العمال ، 4 ، 4 . ( 2 ) - جامع الصغير ، 1 ، 193 . ( 3 ) - جامع الصغير ، 1 ، 194 . ( 4 ) - مسند ابى داوود طيالسى ، 253 . ( 5 ) - معجم الكبير ، 19 ، 34 .