السَّلامُ عَلَيْكَ يا صاحِبَ اْلحَوْضِ وَ حامِلَ الّلِواءْ ، السَّلامُ سلام بر تو اى صاحب حوض و پرچمدار ، سلام عَلَيْكَ يا قَسيمَ اْلجَنَّةِ وَ لَظى ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ شُرِّفَتْ بِهِ بر تو اى قسمت كننده بهشت و دوزخ سوزان ، سلام بر تو اى كه مَكَّةُ وَ مِنى ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا بَحْرَ اْلعُلُومِ وَ كَنَفَ اْلفُقَراءِ ، مكه و منى بوسيله تو شرافت يافته است ، سلام بر تو اى درياى دانشها و سرمايه بىنوايان ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ وُلِدَ فِى اْلكَعْبَةِ وَ زُوِّجَ فِى السَّماءِ سلام بر تو اى كه در خانه كعبه متولد شدى و ازدواج تو در آسمان بِسَيِّدَةِ النِّساءِ وَ كانَ شُهُودُهَا الْمَلآئِكَةَ اْلأَصْفِيآءِ ، السَّلامُ با سرور بانوان در حضور فرشتگان برگزيده انجام شد ، سلام عَلَيْكَ يا مِصْباحَ الضِّياءِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ خَصَّهُ النَّبِيُّ بر تو اى چراغ تابان ، سلام بر تو اى كسى كه پيامبر به او عطاى شايان بِجَزيلِ اْلحِبآءِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ بات عَلى فِراشِ خاتَمِ اختصاص داده است ، سلام بر تو اى كسى كه شب را در بستر خاتم اْلأَنْبِياءِ وَ وَقاهُ بِنَفْسِهِ شَرَّ اْلأَعْدآءِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا مَنْ پيغمبران گذراند و با جان خود او را از شر دشمنان نگه داشت ، سلام بر تو اى كه رُدَّتْ لَهُ الشَّمْسُ فَسامى شَمْعُونَ الصَّفا ، السَّلامُ عَلَيْكَ خورشيد براى او باز گردانده شد و هم رديف شمعون الصّفا گرديد ، سلام بر تو يا مَنْ انْجَى اللَّهُ سَفينَةَ نُوحٍ بِاسْمِهِ وَ اسْمِ اخيهِ حَيْثُ اْلتَطَمَ اى آنكه خدا به نام او و نام برادرش ( حضرترسولاللّه ) كشتى نوح را هنگامى كه
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 590
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٥٩٠