اشْهَدُ شَهادَةَ حَقٍّ وَ اقْسِمُ بِاللَّهِ قَسَمَ صِدْقٍ انَّ مُحَمَّدَاً وَ الَهُ گواهى به حق مىدهم و به خدا سوگند ياد كنم سوگند راست كه حقيقتاً محمد و خاندانش صَلَواتُ اللَّهِ عَلَيْهِمْ ساداتُ الْخَلْقِ ، وَ انَّكَ مَوْلايَ وَ مَوْلَى صلوات الله عليهم سروران مردم هستند ، و توئى مولاى من و مولاى الْمُؤْمِنينَ ، وَ انَّكَ عَبْدُ اللَّهِ وَ وَلِيُّهُ وَ اخُو الرَّسُولِ وَ وَصِيُّهُ مومنان ، تو بنده خدا و ولى او و برادر رسول و وصى او وَ وارِثُهُ ، وَ انَّهُ القآئِلُ لَكَ وَ بَعَثَني بِالْحَقِّ ما امَنَ بي مَنْ كَفَرَ و وارث او هستى ، و او دربارهء تو فرمود : سوگند به آنكه مرا به حق فرستاده ايمان به من ندارد كسىكه به تو كافر باشد ، بِكَ ، وَ لا اقَرَّ بِاللَّهِ مَنْ حَجَدَكَ ، وَ قَدْ ضَلَّ مَنْ صَدَّ عَنْكَ و آنكس منكر تو گشته به خدا اعتقاد ندارد ، بتحقيق گمراهشد آنكه روى از تو برگردانيد .
وَ لَمْ يَهْتَدِ الَى اللَّهِ وَ لا الَيَّ مَنْ لا يَهْتَدي بِكَ ، وَ هُوَ قَوْلُ و راهنيافت بسوى خدا و من كسى كه به تو راهنيافت . و آن گفتار رَبّي عَزَّوَجَلَّ وَ انّي لَغَفَّارٌ لِمَنْ تابَ وَ امَنَ وَ عَمِلَ صالِحًا خداى عزيز بزرگ است كه : براستى من بسيار آمرزندهام كسى كه توبه كند و ايمان آورد و كار شايسته كند ثُمَّ اهْتَدى الى وِلايَتِكَ ، مُوْلايَ فَضْلُكَ لا يَخْفى ، وَ نُورُكَ سپس راه يابد بولايت تو ، اى مولاى من فضل تو پوشيده نيست ، و نور تو لا يُطْفَا ، وَ انَّ مَنْ حَجَدَكَ الظَّلوُمُ الْأَشْقى ، مُوْلايَ انْتَ هرگز خاموش نشود ، و مسلماً هر كه منكر تو شود بسيار ستمگر و بدبخت است . مولايم توئى الْحُجَّةُ عَلَى الْعِبادِ ، وَ الْهادي الَى الرَّشادِ ، وَ الْعُدَّةُ لِلْمَعادِ ، حجّت بر بندگان ، و راهنما به راه راست ، و ذخيره براى آخرت .
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 545
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٥٤٥