اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ ، الْاحْيآءِ مِنْهُمْ وَ اْلأَمْواتِ ، خداوندا ، مردان و زنان مؤمن را از زندگان و مردگان بيامرز وَ تابِعْ بَيْنَنا وَ بَيْنَهُمْ بِالْخَيْراتِ . اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنا وَ مَيِّتِنا ، و ميان ما را با آنان پيوند نيك ده . خداوندا ، مسلمين زنده و مرده ، وَ شاهِدِنا وَ غآئِبِنا ، ذَكَرِنا وَ أُنْثانا ، صَغيرِنا وَ كَبيرِنا ، حُرِّنا حاضر و غايب از زن و مرد ، بزرگ و كوچك ، آزاد و بنده همه وَ مَمْلُوكِنا ، كَذَبَ الْعادِلُونَ بِاللَّهِ وَ ضَلُّوا ضَلالًا بَعيداً وَ خَسِرُوا را بيامرز . دروغ گويند منحرفان از خدا و به گمراهى سختى افتادند و زيان كارند خُسراناً مُبيناً . اللَّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَ الِ مُحَمَّدٍ وَ اخْتِمْ لي زيانى آشكار . خداوندا ، بر محمد و خاندانش صلوات فرست و كارم را به نيكويى بِخَيْرٍ ، وَ اكْفِني ما أَهَمَّني مِنْ أَمْرِ دُنْيايَ وَ اخِرَتي ، پايان بخش و آنچه را كه در دنيا و آخرت به كار آيد ، كفايت فرما ؛ وَ لا تُسَلِّطْ عَلَيَّ مَنْ لا يَرْحَمُني وَ اجْعَلْ عَلَيَّ مِنْكَ واقِيَةً و آنكه دلسوز نيست بر من مسلط مگردان و پيوسته از جانب خود نگهبانى باقِيَةً ، وَ لا تَسْلُبْني صالِحَ ما أَنْعَمْتَ بِهِ عَلَيَّ ، وَ ارْزُقْني مِنْ بر من گمار . آنچه را كه از نعمتهاى نيكو به من بخشيدهاى باز مگير و با بزرگوارى خود فَضْلِكَ رِزْقاً واسِعاً حَلالًا طَيِّباً . اللَّهُمَّ احْرُسْني بِحَراسَتِكَ ، روزى فراوان ، حلال و پاكيزه عطا فرما . خداوندا ، در پناه خود و در سايهء حمايتت وَ احْفَظْني بِحِفْظِكَ ، وَ اكْلأْني بِكَلآئَتِكَ ، وَ ارْزُقْني حَجَّ نگاهم دار و پاسداريم كن . و با امان خود مرا امان ده ، در اين سال ،
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 362
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٣٦٢