مِنْ رِزْقِكَ ، بِما وَسَّعْتَ عَلَيَّ مِنْ فَضْلِكَ ، وَ نَشَرْتَ عَلَيَّ مِنْ او را تنگ كردهاى از مالى كه از فضل خود بر من وسعت دادهاى و از عدل خود بر من عَدْلِكَ ، وَ أَحْيَيْتَني تَحْتَ ظِلِّكَ ، وَ هذا شَهْرُ نَبِيِّكَ سَيِّدِ گستردهاى و مرا درسايهء خود زنده داشتهاى ، و اين ماه ، ماه پيمبر تو سرور رُسُلِكَ ، شَعْبانُ الَّذي حَفَفْتَهُ مِنْكَ بِالرَّحْمَةِ وَ الرِّضْوانِ ، فرستادگان توست : ماه شعبان ، ماهى كه آن را آكنده از رحمت و خشنودى خود ساختهاى ؛ الَّذي كانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ الِهِ وَ سَلَّمَ يَدْأَبُ في ماهى كه رسول اللَّه صلى اللَّه عليه و آله و سلم شب و روز صِيامِهِ وَ قِيامِهِ ، في لَياليهِ وَ أَيَّامِهِ ، بُخُوعاً لَكَ في إِكْرامِهِ با روزه داشتن و شب زنده دارى در آن ماه براى تواضع به تو در اكرام وَ إِعْظامِهِ إِلى مَحَلِّ حِمامِهِ . اللَّهُمَّ فَأَعِنَّا عَلَى الْإِسْتِنانِ و بزرگداشت اين ماه تا پايان عمرش مىكوشيد . بارالها ، پس ما را به پيروى از سنت او بِسُنَّتِهِ فيهِ ، وَ نَيْلِ الشَّفاعَةِ لَدَيْهِ . اللَّهُمَّ وَ اجْعَلْهُ لي شَفيعاً در اين ماه و رسيدن به شفاعت در پيشگاهشيارى فرماى . بارخدايا او را شفيع مُشَفَّعاً ، وَ طَريقاً إِلَيْكَ مَهْيَعاً ، وَ اجْعَلْني لَهُ مُتَّبِعاً ، حَتّى پذيرفته شده من و راهى راست به سوى خود قرار ده . و مرا پيرو او گردان ؛ چندانكه أَلْقاكَ يَوْمَ الْقِيمَةِ عَنّي راضِياً ، وَ عَنْ ذُنُوبي غاضِياً ، در روز رستاخيز كه تو را ديدار مىكنم از من خشنود باشى و از گناهانم چشمپوشى قَدْ أَوْجَبْتَ لي مِنْكَ الرَّحْمَةَ وَ الرِّضْوانَ ، وَ أَنْزَلْتَني دارَ و از سوى خود بر من مهر و خشنودى واجب كنى و مرا در سراى
مفتاح الجنان ومصباح الجنان — صفحة 298
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٢٩٨