مىكنيد و حال آن كه او مرا راهنمايى كرده است ؟ و من از آن چه شريك او مىسازيد بيمى ندارم ، مگر آن كه پروردگارم چيزى بخواهد . علم پروردگارم به هر چيزى احاطه يافته است . پس آيا متذكّر نمىشويد ؟
61 .
الَّذِينَ آمَنُوا وَ لَمْ يَلْبِسُوا إِيمانَهُمْ بِظُلْمٍ أُولئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَ هُمْ مُهْتَدُونَ
« 1 »
كسانى كه ايمان آورده و ايمان خود را به شرك نيالودهاند ، آنان راست ايمنى و ايشان راهيافتگانند .
62 .
وَ ما قَدَرُوا اللَّهَ حَقَّ قَدْرِهِ إِذْ قالُوا ما أَنْزَلَ اللَّهُ عَلى بَشَرٍ مِنْ شَيْءٍ قُلْ مَنْ أَنْزَلَ الْكِتابَ الَّذِي جاءَ بِهِ مُوسى نُوراً وَ هُدىً لِلنَّاسِ تَجْعَلُونَهُ قَراطِيسَ تُبْدُونَها وَ تُخْفُونَ كَثِيراً وَ عُلِّمْتُمْ ما لَمْ تَعْلَمُوا أَنْتُمْ وَ لا آباؤُكُمْ قُلِ اللَّهُ ثُمَّ ذَرْهُمْ فِي خَوْضِهِمْ يَلْعَبُونَ
« 2 »
و آن گاه كه [ يهوديان ] گفتند : خدا چيزى بر بشرى نازل نكرده ، بزرگى خدا را چنان كه بايد نشناختند . بگو : چه كسى آن كتابى را كه موسى آورده است نازل كرده ؟ [ همان كتابى كه ] براى مردم روشنايى و رهنمود است ، [ و ] آن را به صورت طومارها درمىآوريد . [ آن چه را ] از آن [ مىخواهيد ] آشكار و بسيارى را پنهان مىكنيد ، در صورتى كه چيزى كه نه شما مىدانستيد و نه پدرانتان ، [ به وسيلهى آن ] به شما آموخته شد . بگو : خدا [ همه را فرستاده آن گاه آنها را رها كن تا در [ باطل ] خود به بازى [ سرگرم ] شوند .
63 .
إِنَّ اللَّهَ فالِقُ الْحَبِّ وَ النَّوى يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَ مُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّ ذلِكُمُ اللَّهُ فَأَنَّى تُؤْفَكُونَ * فالِقُ الْإِصْباحِ وَ جَعَلَ اللَّيْلَ سَكَناً وَ الشَّمْسَ وَ الْقَمَرَ حُسْباناً ذلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ * وَ هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ النُّجُومَ لِتَهْتَدُوا بِها فِي ظُلُماتِ الْبَرِّ وَ الْبَحْرِ قَدْ فَصَّلْنَا الْآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
« 3 »
خدا شكافندهى دانه و هسته است . زنده را از مرده ، و مرده را از زنده بيرون مىآورد .
هامش
( 1 ) . سورهى انعام ، آيهى 82 .
( 2 ) . سورهى انعام ، آيهى 91 .
( 3 ) . سورهى انعام ، آيات 95 - 97 .