تخطي إلى المحتوى الرئيسي

نور هدايت ( شرح معارف فرازهاى كليدى ادعيه بر اساس كتاب اقبال الاعمال) (فارسى) — صفحة 62

مساهمون:

ص٦٢
مىشود و كرم‌هايى در آن به پديد مىآيند كه موجب آزار شتر مىشوند ، خداوند ، پرنده‌اى را - كه صاحب منقار بلندى است - مأمور مىكند ، آن كرم‌ها را از سر آن حيوان بيرون بكشند . چون آن حيوان بر سر شتر مىنشيند ، سر خود را حركت نمىدهد تا مبادا آن حيوان برخيزد ، اين را حال اخبات مىگويند . و امّا معناى اخبات از نظر قرآن و كلمات الهى و معصومين - عليهم‌السّلام - ؛ خداوند مىفرمايد :
- إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ أَخْبَتُوا إِلى رَبِّهِمْ أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ
« 1 » بىگمان كسانىكه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده و [ با فروتنى ] به سوى پروردگارشان آرام يافتند ، آنان اهل بهشتند و در آن جاودانه خواهند بود . « 2 »
- وَ لِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ وَ إِنَّ اللَّهَ لَهادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلى صِراطٍ مُسْتَقِيمٍ
« 3 » و تا آنان كه دانش يافته‌اند ، بدانند كه اين [ قرآن ] حقّ است [ و ] از جانب پروردگار توست و بدان ايمان آورند و دل‌هايشان براى او خاضع گردد و به راستى خداوند كسانى را كه ايمان آورده‌اند ، به سوى راهى راست راهبر است .
- وَ لِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنا مَنْسَكاً لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللَّهِ عَلى ما رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعامِ فَإِلهُكُمْ إِلهٌ واحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُوا وَ بَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ * الَّذِينَ إِذا ذُكِرَ اللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَ الصَّابِرِينَ عَلى ما أَصابَهُمْ وَ الْمُقِيمِي الصَّلاةِ وَ مِمَّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ
« 4 » پس [ بدانيد كه ] خداى شما خدايى يگانه است ، پس به [ فرمان ] او گردن نهيد . و
هامش
( 1 ) . سوره‌ى هود ، آيه‌ى 23 . ( 2 ) . مرحوم استاد - رحمه‌اللَّه - به خصوص در ذيل اين آيه ، در الميزان ( ج 10 ، ص 193 ) بيانى كوتاه دارند ، ملاحظه شود . ( 3 ) . سوره‌ى حجّ ، آيه‌ى 54 . ( 4 ) . سوره‌ى حجّ ، آيات 34 و 35 .