همانا وعدهى خدا حقّ است ، زنهار تا اين زندگى دنيا ، شما را نفريبد .
- فَلا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ
« 1 »
پس مپندار كه خدا در وعدهى خود به پيامبرانش خلاف مىكند .
و ممكن است جمله ششم : « وَ لا خُلْفَ لِوَعْدِهِ » ، اشاره به آيه شريفهاى باشد كه خداوند مىفرمايد :
وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ لَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضى لَهُمْ وَ لَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْناً يَعْبُدُونَنِي لا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئاً وَ مَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذلِكَ فَأُولئِكَ هُمُ الْفاسِقُونَ
« 2 »
خدا به كسانى از شما كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كردهاند ، وعده داده است كه حتماً آنان را در اين سرزمين جانشين [ خود ] قرار دهد ، همان گونه كه كسانى را كه پيش از آنان بودند ، جانشين [ خود ] قرار داد و آن دينى را كه برايشان پسنديده است ، به سودشان مستقر كند و بيمشان را به ايمنى مبدّل گرداند [ تا ] مرا عبادت كنند و چيزى را با من شريك نگردانند و هر كس پس از آن به كفر گرايد ، آنانند كه نافرمانند .
و نسبت به امر هفتم : « وَ لا مُتَخَلِّفَ عَنْ دَعْوَتِهِ » مىفرمايد :
- الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَ لِلرَّسُولِ إِذا دَعاكُمْ لِما يُحْيِيكُمْ
« 3 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، چون خدا و پيامبر ، شما را به چيزى فرا خواندند كه به شما حيات مىبخشد ، آنان را اجابت كنيد .
- وَ قالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ
« 4 »
پاورقی
( 1 ) . سورهى ابراهيم ، آيهى 33 .
( 2 ) . سورهى نور ، آيهى 55 .
( 3 ) . سورهى انفال ، آيهى 24 .
( 4 ) . سورهى غافر ، آيهى 60 .