2 .
وَ لَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ ما زَكى مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ أَبَداً
« 1 »
و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود ، هيچ گاه هيچ كس از شما پاكيزه نمىگرديد .
3 .
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِي رَحْمَتِهِ
« 2 »
اما كسانى را كه ايمان آورده و اعمال شايسته انجام دادند ، پروردگارشان در رحمت خود داخل مىفرمايد .
4 .
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ آمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ
« 3 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد ! تقواى خدا را پيشه كنيد و به پيامبر فرستاده شدهاش ايمان آوريد ، تا خدا ، دو بهرهى كامل از رحمتش به شما عطا فرمايد .
5 .
وَ لَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ لَمَسَّكُمْ فِيما أَفَضْتُمْ فِيهِ عَذابٌ عَظِيمٌ
« 4 »
و اگر فضل و رحمت خدا در دنيا و آخرت بر شما نبود ، مسلّماً به واسطهى آن چه كه در آن فرو رفته و سخن گفتيد ، عذاب بزرگى به شما مىرسيد .
6 .
وَ لَوْ لا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ
« 5 »
و اگر فضل و رحمت خداوند بر شما نبود ، بىگمان همگى ، جز اندكى از شيطان پيروى مىنموديد .
راه دريافت رحمت حضرت حقّ
از جملههاى ذيل اين فراز برمىآيد كه راه دريافت رحمت الهى ، عبارت است از : احراز خشنودى پروردگار ؛ ترك معصيت ؛ و انجام طاعت و امور مرضىّ خداوند . از اين رو ، از خوانندهى محترم انتظار مىرود ، اين سه امر را در اين شب مبارك ، كوچك نشمرده و از تقاضاى آنها از حضرت حقّ سبحانه خوددارى ننمايد .
هامش
( 1 ) . سورهى نور ، آيهى 21 .
( 2 ) . سورهى جاثيه ، آيهى 30 .
( 3 ) . سورهى حديد ، آيهى 28 .
( 4 ) . سورهى نور ، آيهى 14 .
( 5 ) . سورهى نساء ، آيهى 83 .