( 480 )
« فَصَلِّ عَلى مُحَمِّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ ، وَ أَنْجِزْلِى ما وَعَدْتَنِى وَ جَمِيعَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمؤْمِناتِ مِنَ الْمَغْفِرَةِ فِى هذِهِ اللَّيْلَةِ . » « 1 »
پس بر محمّد و آل محمّد درود فرست و آمرزش در اين شب را كه به من و تمام مردان و زنان مؤمن وعده دادى ، برآورده ساز .
فاى تفريع « فَصَلِّ » در اوّلين حوايج - كه صلوات بر محمّد و آل او - صلواتاللَّهعليهم اجمعين - است ( و بنابر بياناتى كه گذشت ، از اهمّ حوايج مىباشد ) - شاهد خوبى بر بيان فوق ما نسبت به آمادگى دادن جملههاى توحيدى براى حوايج ذيل مىباشد . و امّا « أَنْجِزْلِى ما وَعَدْتَنِى . . . » اشاره به تقاضاى مغفرتى است كه در ذيل با بيان « مِنَ الْمَغْفِرَةِ فِى هذِهِ اللَّيْلَةِ » آمده و گوياى مطالبى مىباشد كه در احاديث شب قدر آمده است . در حديثى وارد است :
« إِطَّلَعَ اللَّهُ - عَزَّ وَ جَلَّ - إِلى عِبادِهِ ، فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشآءُ ، إِلّا شارِبُ مَسْكِرٍ . . . » « 2 »
خداوند - عزّوجلّ - به بندگانش اشراف پيدا نموده و هر كس را كه بخواهد ، به جز آشامندهى [ مواد ] مستىآور مىآمرزد . . .
و نيز آمده است :
« مَنْ أَحْيى لَيْلَةَ الْقَدْرِ ، غُفِرَتْ لَهُ ذُنُوبُهُ ، وَ لَوْ كانَتْ ذُنُوبُهُ عَدَدَ نُجُومِ السَّمآءِ وَ مَثاقِيلَ الْجِبالِ وَ مَكائِيلَ الْبِحارِ . » « 3 »
هر كس شب قدر را [ با انجام عبادات ] زنده بدارد ، گناهانش آمرزيده مىشود ، اگر چه گناهان او به شمارهى ستارگان آسمان و به اندازهى سنگينى كوهها و پيمانهى درياها باشد .
هامش
( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 188 .
( 2 ) . اقبال الاعمال ، ص 184 .
( 3 ) . اقبال الاعمال ، ص 213 .