شرح فارسى :
مرحوم مصنّف مىفرماين :
8 - و كيفيّت صورى تكبيرات اينست كه بگويند :
اللّه اكبر ، اللّه اكبر لا إله الا اللّه و اللّه اكبر ، اللّه اكبر على ما هدينا .
و در تكبيرات عيد قربان علاوه بر تكبيراتى كه مرقوم شد بگويد :
اللّه اكبر ، اللّه اكبر لا إله الّا اللّه و اللّه اكبر ، اللّه اكبر على ما هدينا .
و در تكبيرات عيد قربان اين فقره را نيز اضافه كنند :
اللّه اكبر على ما رزقنا من بهيمة الانعام .
شارح ( ره ) مىفرماين :
صورت تكبيرات مرسومه چنين است :
اللّه اكبر ، اللّه اكبر ، لا إله الّا اللّه و اللّه اكبر ( بزرگ است خدا بزرگ است خدا ، نيست نيست معبودى مگر خدا ، بزرگ است خدا ) اللّه اكبر على ما هدينا ( بزرگ و قادر است خداوند متعال بر هدايت كردن ما ) .
و در تكبيرات عيد قربان علاوه بر تكبيراتى كه مرقوم شد بگويد :
اللّه اكبر على ما رزقنا من بهيمة الانعام ، ( بزرگ و قادر است حق تعالى بر اينكه ما را از چهارپايان روزى دهد ) .
البتّه در بعضى از روايات غير از الفاظ مزبور جملات ديگرى نقل شده كه فقرات بعضى كمتر از الفاظ مذكوره بوده و بعضى بيشتر .
مرحوم مصنّف در كتاب دروس فرموده : تكبيرات را بايد به اين نحو بگويد : سه مرتبه اللّه اكبر ، بعد بگويد :
لا إله الّا اللّه و اللّه اكبر ، و الحمد للّه على ما هدانا و له الشّكر على ما اولينا .
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 109
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص١٠٩