تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 495

مساهمون:

ص٤٩٥
فجاءوها كما فارقوها . خ 110 ص 346 س 1 اعلمهم بما جاءوا . ك 92 ص 1129 س 4

جائى

: آينده و يا نزديك شونده در راه . ر . ج ى ء الرجاء مع الجائى . خ 113 ص 357 س 10

جابِل

: آفريننده . ر . ج ب ل - جابل ، اسم فاعل مفرد مذكر . و جابل القلوب على فطرتها . خ 71 ص 168 س 1

جاثِمَة

: بر سينه خفته ، بر جاى مانده ، بى حسّ و حركت شده ، هلاك شده . او نعامة جاثمة . خ 13 ص 64 س 6

جاحِدَة

: منكر و انكار كننده با وجود آنكه مىداند . ر . ج ح د - جاحدة ، مؤنث جاحد است . و هى كافرة جاحدة . ن 10 ص 852 س 2

جاحِدون

: م . جاحد : منكر و انكار كننده با وجود آنكه مىداند . ر . ج ح د - جاحد ، اسم فاعل است . و الجاحدون له علوا كبيرا . خ 49 ص 136 س 9

جادَ

: بخشيد ، سخاوت كرد . ر . ج و د - جاد ، فعل ماضى مفرد مذكر اجوف واوى ثلاثى مجرّد . در اينجا جواب شرط است و معنايش مضارع ( ببخشد ) . جاد بالعطية . ك 132 ص 1152 س 5

جادَّة

: راه وسيع و بزرگ ، شاهراه ، راه وسيع عمومى در خارج شهر . ج . جوادّ ر . ج د د و الطريق الوسطى هى الجادة . خ 16 ص 69 س 4 و تطئون جادتهم . خ 82 ص 190 س 5 لعلى جادة الحق . خ 188 ص 634 س 5

جاذِبْ

: بكش ، بستيز . مص . مجاذبة ر . ج ذ ب - جاذب ، فعل امر مفرد مذكر حاضر باب مفاعله . كسرهء ( ب ) در جاذب به واسطهء التقاى ساكنين است . و جاذب الشيطان قيادك . ن 32 ص 941 س 6

جارَ

: از راه حق به باطل گرائيد . ر . ج و ر
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 495 | كريم زمانى جعفرى