تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 447

مساهمون:

ص٤٤٧
فلا تكفوا عن مقالة . خ 207 ص 687 س 4

ما تَكْفُونَنى

: كفايت نمىكنيد مرا . ر . ك ف ى تكفوننى غيركم . ك 253 ص 1212 س 4

تَكْفينى

: خود را برابر من مىدانى . ر . - تكفى ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر است . انت تكفينى . خ 135 ص 416 س 6

تُكُلِّفَ

: به رنج و سختى افتاد . مص . تكلّف ر . ك ل ف - تكلف ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب مجهول باب تفعّل است . در اينجا معنى مضارع ( به رنج و سختى افتد ) مىدهد . شر الاخوان من تكلف له . ك 471 ص 1305 س 2

تَكَلُّف

: رنج و سختى بر خود نهادن ، به خود رنج دادن ، كارى به مشقت و خلاف عادت كردن . ر . ك ل ف - تكلف ، مصدر باب تفعّل است . و تكلفه ما كفى . ن 61 ص 1046 س 5

لَمْ تُكَلَّفْ

: مكلّف نشده‌اى . مص . تكلّف ر . ك ل ف - لم تكلف ، فعل جحد مفرد مذكر حاضر باب تفعّل است . و الخطاب فيما لم تكلف . ن 31 ص 910 س 5

تَكَلَّمَ

: سخن گفت . مص . تكلّم ر . ك ل م - تكلم ، فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب تفعّل است . برهانا لمن تكلم . خ 105 ص 313 س 4 من تكلم سمع نطقه . خ 108 ص 326 س 4 برهانا لمن تكلم . خ 105 ص 313 س 4

اذا تَكَلَّمْتَ

: هرگاه سخن بگويى . مص . تكلّم ر . ك ل م فاذا تكلمت صرت . ك 373 ص 1267 س 6

تَكَلَّمُوا

: سخن بگوييد . مص . تكلّم ر . ك ل م - تكلموا ، فعل امر جمع مذكر حاضر از باب تفعّل است . و تكلموا تعرفوا . ك 384 ص 1272 س 3