تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 432

مساهمون:

ص٤٣٢

تَقَحَّمَتْ

: سرنگون افكند . مص . تقحّم ر . ق ح م - تقحمت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب از باب تفعّل است . در اينجا معنى مضارع ( سرنگون مىافكند ) . فتقحمت بهم فى النار . خ 16 ص 67 س 5

لا تَقْدِرُ

: قادر نيستى ، توانا نيستى . ر . ق د ر - لا تقدر ، فعل مضارع منفى مفرد مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد . على ما لا تقدر عليه . ن 53 ص 993 س 14

لا تُقَدِّرْ

: مقايسه نكن ، نسنج . مص . تقدير ر . ق د ر - لا تقدر ، فعل نهى مفرد مذكّر حاضر از باب تفعيل . و لا تقدر عظمة اللّه سبحانه . خ 90 ص 234 س 10

لا تُقَدِّرُ

: تعيين نمىكند . مص . تقدير ر . ق د ر - لا تقدر ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب از باب تفعيل است . لا تقدره الاوهام . خ 162 ص 520 س 6

لا تَقْدِرُون

: قادر نيستيد ، توانا نيستيد . ر . ق د ر - لا تقدرون ، فعل مضارع جمع مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد . لا تقدرون على ذلك . ن 45 ص 966 س 7

لَنْ تُقَدَّسَ

: هرگز به پاكى ستوده نخواهد شد . مص . تقديس ر . ق د س - تقدس ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب مجهول از باب تفعيل . منفى است به نفى ابد ( لن ) لن تقدس امة . ن 53 ص 1021 س 5

تُقَدِّمُ

: پيش مىفرستى . مص . تقديم ر . ما تقدم من خير يبق لك . ن 69 ص 1069 س 2

تَقْدَمُ

: وارد مىشوى . ر . ق د م - تقدم ، فعل مضارع مفرد مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد . اليوم تقدم عليه غدا . خ 152 ص 474 س 10

تَقَدَّمَ

: پيش افتاد . مص . تقدّم ر . ق د م
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 432 | كريم زمانى جعفرى