تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 424

مساهمون:

ص٤٢٤
و لا تفرحوا بما آتاكم . ك 431 ص 1291 س 2

تَفْرَحُون

: شاد مىشويد . ر . ف ر ح - تفرحون ، فعل مضارع جمع مذكر حاضر ثلاثى مجرّد است . ما با لكم تفرحون باليسير . خ 112 ص 350 س 2

تَفَرَّدَ

: تنها شد . مص . تفرّد ر . ف ر د - تفرد ، فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب تفعّل است . غير أنى حيث تفرد . ن 31 ص 907 س 8

لا تُفَرِّطُوا

: كوتاهى نكنيد . مص . تفريط ر . ف ر ط - لا تفرطوا ، فعل نهى جمع مذكّر حاضر از باب تفعيل است . و لا تفرطوا فى صلاح . ن 50 ص 983 س 1

تَفَرُّغ

: از كارى فارغ شدن ، دست از كار كشيدن . ر . ف ر غ - تفرغ ، مصدر باب تفعّل است . و المعرفة بها و التفرغ بها . و التفرغ لها . خ 181 ص 595 س 3

تَفَرَّقَ

: پراكنده شد ، جدا شد . ر . ف ر ق - تفرق ، فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب تفعّل است ، در اينجا معنى مضارع ( پراكنده شود ) مىدهد . تفرق الخرز . خ 146 ص 442 س 9

تَقَرُّق

: پراكنده شدن ، جدا شدن . ر . ف ر ق - تفرق ، مصدر باب تفعّل است . و تفرقكم عن حقكم . خ 25 ص 89 س 6 و تفرقكم عن حقكم . خ 27 ص 95 س 10 و تفرق هذه اللغات . خ 227 ص 737 س 11 و اياكم و التفرق . ن 11 ص 854 س 8 و تفرقهم ليالى . خ 234 ص 805 س 3 و لا تفرقهم عنى وحشة . ن 36 ص 948 س 1