تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 406

مساهمون:

ص٤٠٦

الا تَعْجَبُون

: آيا شگفتى نمىكنيد ؟ آيا تعجب نمىكنيد ؟ ر . ع ج ب - تعجبون ، فعل مضارع جمع مذكر حاضر ثلاثى مجرّد است . فقال الا تعجبون . خ 234 ص 790 س 4

انْ تُعْجِزا

: اگر ناتوان بسازيد . مص . اعجاز ر . ع ج ز - تعجزا ، همان تعجزان فعل مضارع مثنّاى مذكر حاضر از باب افعال بوده است كه توسط حرف شرط ( ان ) مجزوم و نون تثينهء آن محذوف شده است . و ان تعجزا و تبقيا . ن 39 ص 954 س 1

لا تَعْجَلْ

: شتاب نكن . ر . ع ج ل - لا تعجل ، فعل نهى مفرد مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد است . يا عبد اللّه لا تعجل . خ 140 ص 429 س 5

تَعَجَّلْتَ

: شتافتى . مص . تعجّل ر . ع ج ل - تعجلت ، فعل ماضى مفرد مذكّر حاضر از باب تفعّل است . در اينجا معنى مضارع ( خواهى شتافت ) مىدهد . اذا شئت تعجلته . ن 31 ص 936 س 7

لا تَعْجَلَنَّ

: البتّه شتاب نكن . ر . ع ج ل - لا تعجلن ، فعل نهى مفرد مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد است . نون ثقيله در انتهاى آن در آمده است . و لا تعجلن الى تصديق ساع . ن 53 ص 998 س 1

لا تَعْجَلُوا

: شتاب نكنيد . ر . ع ج ل - لا تعجلوا ، فعل نهى جمع مذكّر حاضر ثلاثى مجرّد است . و لا تعجلوا فى امر . خ 172 ص 560 س 2

تَعجيل

: شتاب كردن ، شتافتن . ر . ع ج ل و تعجيل نقمته . ن 53 ص 996 س 3 و بتعجيلها لتهنؤ . ك ص س

لا تَعْدُ

: تجاوز مكن ، از حدّ مگذر . ر . ع د و و لا تعد بكرامتها نفسها . ن 31 ص 939 س 5