تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 402

مساهمون:

ص٤٠٢
و لا تظلم كما لا تحب ان تظلم . ن 31 ص 921 س 2

تُظْلِمُ

: تاريك مىشود . در تاريكى در مىآيد . مص . اظلام ر . ظ ل م - تظلم ، فعل مضارع مفرد مؤنث از باب افعال است . و تظلم له الاقطار . خ 186 ص 629 س 9

تَظْلِمْ

: ستم كنى . ر . ظ ل م - تظلم ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر ثلاثى مجرّد است . در اينجا جواب شرط و مجزوم شده است . فانك الا تظلم . ن 53 ص 995 س 2

انْ تُظْلَمَ

: اين كه مورد ستم قرار بگيرى . ر . ظ ل م - تظلم ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر مجهول ثلاثى مجرّد است . در اينجا به واسطهء در آمدن حرف ناصب ( ان ) منصوب شده است . و لا تظلم كما لا تحب ان تظلم . ن 31 ص 921 س 3

لا تَظُنَنَّ

: البتّه گمان نبر . ر . ظ ن ن - لا تظنن ، فعل نهى مفرد مذكر حاضر مضاعف ثلاثى مجرّد است . كه در اينجا نون ثقيلهء تأكيد به آن الحاق شده است . لا تظنن بكلمة خرجت من احد . ك 352 ص 1254 س 4

لا تَظُنُّوا

: گمان مبريد . ر . ظ ن ن - لا تظنوا ، فعل نهى جمع مذكر حاضر مضاعف ثلاثى مجرّد است . و لا تظنوا بى استثقالا . خ 207 ص 687 س 1

تَظْهَرُ

: آشكار مىشود ، نمايان مىشود . ر . ظ ه ر - تظهر ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب ثلاثى مجرّد است . ما لم يغش دناءة تظهر . خ 23 ص 83 س 5 ليس كل عورة تظهر . ن 31 ص 936 س 5

لَمْ تَظْهَرْ

: آشكار نگرديده است ، نمايان نشده است . ر . ظ ه ر - لم تظهر ، فعل جحد مفرد مؤنث غايب ثلاثى مجرّد است .