تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 378

مساهمون:

ص٣٧٨
از باب استفعال است . و تستعين بها ضواحينا . خ 114 ص 360 س 1

انْ تَسْتَعينُوا

: اين كه كمك بخواهيد ، اين كه يارى بخواهيد . مص . استعانة ر . ع و ن - تستعينوا ، همان تستعينون ، فعل مضارع جمع مذكّر حاضر اجوف واوى از باب استفعال است . و ان تستعينوا عليها باللّه . خ 233 ص 770 س 3

تَسْتَقْبِحُ

: زشت مىدانى . مص . استقباح ر . ق ب ح - تستقبح ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر از باب استفعال است . ما تستقبح من غيرك . ن 31 ص 921 س 4

تَسْتَقْبِلَ

: رو آورى . مص . استقبال ر . ق ب ل - تستقبل ، فعل مضارع مفرد مذكّر حاضر از باب استفعال است و لام تعليل آن را منصوب كرده است . لتستقبل بجد رأيك . ن 31 ص 912 س 7

لَمْ تَسْتَقِرَّ

: جا نگرفته است ، قرار نگرفته است . مص . استقرار ر . ق ر ر - لم تستقر ، فعل جحد مفرد مؤنث غايب مضاعف از باب استفعال است . در اينجا معنى ماضى استمرارى ( جا نمىگرفت ) مىدهد . لم تستقر ارواحهم . خ 184 ص س

لَمْ تَسْتَقيمُوا

: راست نشده‌ايد ، مستقيم نشده‌ايد . مص . استقامة ر . ق و م - لم تستقيموا ، فعل جحد جمع مذكر حاضر اجوف واوى از باب استفعال است . در ص 983 به جهت حرف شرط ( ان ) معناى مضارع يافته است . و ادبتكم بسوطى فلم تستقيموا . خ 181 ص 595 س 11 فان أنتم لم تستقيموا لى . ن 50 ص 983 س 2

لا تَسْتَلِمُ

: دست نمىمالد ، لمس نمىكند . مص . استلام ر . س ل م - لا تستلم ، فعل مضارع منفى مفرد غايب از باب افتعال است . استلام چون به معنى سودن و لمس كردن سنگ به دست و يا به لب است از لوازم گردن نهادن است . لذا