تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 376

مساهمون:

ص٣٧٦
لا تستح من اعطاء القليل . ك 64 ص 1115 س 6

تَسْتَخْرِجُ

: بيرون مىآورد . مص . استخراج ر . خ ر ج - تستخرج ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب از باب استفعال است . و تستخرج نباتها . خ 90 ص 258 س 15

تَسْتَخْلِصُ

: بر مىگزيند ، مىگيرد . مص . استخلاص ر . خ ل ص - تستخلص ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب از باب استفعال است . تستخلص المؤمن من بينكم . خ 107 ص 323 س 5

تُسْتَذَلُّ

: خوار مىشود . مص . استذلال ر . ذ ل ل - تستذل ، فعل مفرد مؤنث غايب مجهول از باب استفعال است . در اينجا چون نايب فاعل ، اسم جمع است لذا معنى جمع ( خوار مىشوند ) مىدهد . و تستذل فيه الاخيار . ك 460 ص 1300 س 5

تَسْتَذِلّينى

: خوار كنى مرا . مص . استذلال ر . ذ ل ل - تستذل ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر از باب استفعال است ، و ضمير مفعولى ( ى ) توسط نون وقايه ، به اين فعل ، ملحق شده است . لا اذل لك فتستذلينى . ن 45 ص 973 س 11

انْ تَسْتَصْغِرَ

: اين كه كوچك بشمارى ، اين كه خرد بشمارى . مص . استصغار ر . ص غ ر - تستصغر ، فعل مضارع مفرد مذكر حاضر از باب استفعال است و منصوب به حرف ناصب است . ان تستصغر من بلائه . ن 52 ص 1008 س 4

لا تَسْتَضيئُوا

: روشنى نخواهيد ، روشنى نپذيريد . مص . استضاءة ر . ض و ء - لا تستضيئوا ، فعل نهى جمع مذكّر حاضر از باب استفعال است . لا تستضيئوا باشراقها . خ 233 ص 771 س 3

لا تَسْتَطيعُ

: نمىتواند ، توانائى ندارد . مص . استطاعة ر . ط و ع - لا تستطيع ، فعل مضارع مفرد مؤنث غايب از باب استفعال است .
فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 376 | كريم زمانى جعفرى