تخطي إلى المحتوى الرئيسي

فرهنگ لغات نهج البلاغه (فارسى) — صفحة 216

مساهمون:

ص٢١٦
انتفعوا ببيان اللّه . خ 175 ص 566 س 2

انْتِقاض

: شكستن . ر . ن ق ض - انتقاض ، مصدر باب افتعال است . و انتقاض من المبرم . خ 157 ص 499 س 3

انْتَقَضَتْ

: شكست . مص . انتقاض ر . ن ق ض - انتقضت ، فعل ماضى مفرد مؤنث غايب از باب افتعال است . در اينجا چون حرف شرط ( انْ ) بر آن داخل شده و نيز فاعل آن ، اسم جمع است لذا معنى آن به مضارع جمع ( مىشكنند ) تغيير يافته است . انتقضت عليك العرب . خ 146 ص 443 س 1

انْتَقَلُوا

: جا به جا شدند ، منتقل شدند . مص . انتقال ر . ن ق ل - انتقلوا ، فعل ماضى جمع مذكر حاضر از باب افتعال است . و اضاعوا ما اليه انتقلوا . خ 230 ص 758 س 7 و عما انتقلوا . ن 31 ص 910 س 2

انْتَقَمَ

: كينه كشيد ، كينه توزى كرد ، سزاى كار بد را داد . مص . انتقام ر . ن ق م - انتقم ، فعل ماضى مفرد مذكّر غايب از باب افتعال است . و انتقم من هؤلاء . خ 108 ص 334 س 8

انْتَكَثَ

: از هم باز شد . مص . انتكاث ر . ن ك ث - انتكث ، فعل ماضى مفرد مذكر غايب از باب افتعال است . الى ان انتكث فتله . خ 3 ص 51 س 2

انْتِهاك

: پرده دريدن ، رسوا كردن . ر . ه ت ك - انتهاك ، مصدر باب افتعال است . انتهاكا لحريمه . خ 234 ص 808 س 8

انْتَهَتْ

: رسيد . مص . انتهاء ر . ن ه ى انتهت من الحدود المتناهية . خ 90 ص 249 س 7 و انتهت عقولنا دونه . خ 159 ص 503 س 3

انْتَهِزُوا

: غنيمت بشمريد ، منتظر فرصت باشيد . مص . انتهاز ر . ن ه ز