وَالْخَيْرِ وَالْفَضْلِ ، وَالنَّدى وَالْبَذْلِ ، وَمَأْلَفِ الْبَلْوى
و نيكى و فضيلت و بخشش و جود و عطا بود ، و نيز آن حضرت خوگرفته بود به بلا
وَالصَّبْرِ ، وَالْمُضْطَهَدِ بِالظُّلْمِ ، وَالْمَقْبُورِ بِالْجَوْرِ ،
و شكيبائى ، و ظلم و ستم كشيد ، و به ظلم و جور مدفون شد ،
وَالْمُعَذَّبِ فى قَعْرِ السُّجُونِ وَظُلَمِ الْمَطاميرِ ، ذِى
و در سياهچالهاى زندان وسلولهاى تاريك تحت شكنجه و عذاب بود ، تا ساق پايش
السَّاقِ الْمَرْضُوضِ بِحَلَقِ الْقُيُودِ ، وَالْجَنازَةِ الْمُنادى
از فشار حلقههاى كُند و زنجير خرد شد ، و صاحب آن جنازهء مقدسى كه جلوش جار مىزدند
عَلَيْها بِذُلِّ الْإِسْتِخْفافِ ، وَالْوارِدِ عَلى جَدِّهِ الْمُصْطَفى ،
با كمال خوارى و سبكى ( اين امام رافضيان است ) ، و آنكه درآمد بر جدش مصطفى
وَابيهِ الْمُرْتَضى ، وَامِّهِ سَيِّدَةِ النِّساءِ بِارْثٍ مَغْصُوْبٍ ،
و پدرش ( على ) مرتضى ، و مادرش بانوى زنان در حالىكه ارثش به يغما رفته
وَوَلاءٍ مَسْلُوبٍ ، وَامْرٍ مَغْلُوبٍ ، وَدَمٍ مَطْلُوبٍ ، وَسَمٍّ
و حكومتش ربودهشده و مغلوب دشمنان گشته و خواست دشمن ريختن خونش بود با زهرى
مَشْرُوبٍ ، اللهُمَّ وَكَما صَبَرَ عَلى غَليظِ الِمحَنِ ، وَتَجَرَّعَ
كه به او خورانيدند ، خدايا چنانچه او صبر كرد بر سختى و محنت و سركشيد
غُصَصَ الْكُرَبِ ، وَاسْتَسْلَمَ لِرِضاكَ ، وَاخْلَصَ الطَّاعَةَ
جرعههاى گرفتارى را و تن داد به رضايت تو ، و اطاعت كرد تو را
لَكَ ، وَمَحَضَ الْخُشُوعَ ، وَاسْتَشْعَرَ الْخُضُوعَ ، وَعادَى
از روى اخلاص و خشوع و خضوع و دشمنى كرد
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 330
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٣٣٠