خَليلِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ مُوسى كَليمِ اللَّهِ ،
خليل خدا ، سلام بر تو اى وارث موسى هم سخن خدا
السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عيسى رُوحِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ
سلام بر تو اى وارث عيسى روح خدا ، سلام بر تو
يا وارِثَ مُحَمَّدٍ حَبيبِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ عَلِيٍّ
اى وارث محمد حبيب خدا ، سلام بر تو اى وارث على
وَصِىِّ رَسُولِ اللَّهِ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وَارِثَ الْحَسَنِ
وصى رسول خدا ، سلام بر تو اى وارث حسن ( آن امام )
الرَّضِىِّ ، السَّلامُ عَلَيْكَ يا وارِثَ فاطِمَةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ ،
پسنديده ، سلام بر تو اى وارث فاطمه دختر رسول خدا ،
السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا الشَّهيدُ الصِّدّيقُ ، السَّلامُ عَلَيْكَ ايُّهَا
سلام بر تو اى شهيد راستگو ، سلام بر تو اى
الْوَصِىُّ الْبآرُّ الْتَّقِىُّ ، السَّلامُ عَلَى الْأَرْواحِ الَّتي حَلَّتْ
وصى نيكو كردار پرهيزكار ، سلام بر آن ارواحى كه فرود آمدند
بِفِنآئِكَ وَاناخَتْ بِرَحْلِكَ ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللَّهِ
به آستانت و بار يافتند به درگاهت ، سلام بر فرشتگان خدا
الْمُحْدِقينَ بِكَ ، اشْهَدُ انَّكَ قَدْ اقَمْتَ الصَّلاةَ ، وَآتَيْتَ
كه در گِرد تواند ، گواهى دهم كه براستى تو برپا داشتى نماز را ، و بدادى
الزَّكاةَ ، وَامَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ ، وَنَهَيْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ ،
زكات را ، و دستور دادى به معروف و نهى كردى از منكر ،
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 209
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص٢٠٩