الَّا لَكَ ، وَبِما وَايْتَ بِهِ عَلى نَفْسِكَ لِداعيكَ مِنَ
جز براى تو و به آنچه بر عهدهء خويش گرفتى از براى داعيانت از
اْلمُؤمِنينَ ، وَبِما ضَمِنْتَ اْلإِجابَةَ فيهِ عَلى نَفْسِكَ
مؤمنين و بدانچه اجابت را برخود ضمانت كردهاى
لِلدَّاعينَ ، يا اسْمَعَ السَّامِعينَ ، وَابْصَرَ النَّاظِرينَ ، وَاسْرَعَ
براى خوانندگان اى شنواترين شنوايان و اى بيناترين بينايان و اى سريعترين
اْلحاسِبينَ ، يا ذَا اْلقُوَّةِ اْلمَتينَ ، صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ خاتَمِ
حسابگران ، اى داراى نيروى محكم ، درود فرست بر محمّد خاتم
النَّبِيينَ ، وَعَلى اهْلِ بَيْتِهِ ، وَاقْسِمْ لى فى شَهْرِنا هذا خَيْرَ
پيمبران و بر خاندان او و قسمت كن براى من در اين ماه بهترين
ما قَسَمْتَ ، وَاحْتِمْ لى فى قَضائكَ خَيْرَ ما حَتَمْتَ ،
قسمتهائى كه كردهاى و حتم فرما برايم در قضا و قدرت بهترين چيزى كه حتم و قطع نمودهاى
وَاخْتِمْ لى بِالسَّعادَةِ فِيمَنْ خَتَمْتَ ، وَاحْيِنى ما احْيَيْتَنى
و ختم نما بسعادت برايم در زمرهء آنان كه ختم نمودهاى و زندهام بدار تا هنگامى كه زندهام داشتهاى
مَوْفُوراً ، وَامِتْنى مَسْرُوراً وَمَغْفُوراً ، وَتَوَلَّ انْتَ نَجاتى
در حال وفور نعمت و مرا بيمران در حال شادمانى و امرزش و تو خود نجات مرا
مِنْ مُسائَلَةِ اْلبَرْزَخِ ، وَادْرَأْ عَنّى مُنْكَراً وَنَكيراً ، وَارِعَيْنى
از سؤالو جوابعالمبرزخ عهدهدار باش و از منمنكر و نكير را دور كن و بنمايان به من
مُبَشِّراً وَبَشيراً ، وَاجْعَلْ لى الى رِضْوانِكَ وَجِنانِكَ
مبشّر وبشير را و راهى از برايم بسوى رضوان و خوشنوديت و بهشت
ادعيه و زيارات عتبات عاليات (فارسى) — صفحة 191
مساهمون: مركز تحقيقات حج
ص١٩١