زيارت امير مؤمنان عليه السلام
در درب مسجد كوفه
السَّلامُ عَلى سَيِّدِنا رَسُولِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
سلام بر آقاى ما رسول خدا محمد بن عبداللّه
وَآلِهِ الطَّاهِرينَ ، السَّلامُ عَلى اميرِ الْمُؤْمِنينَ عَلِىِّ بْنِ ابى
و خاندان پاكيزهاش ، سلام بر امير مؤمنان على بن ابى
طالِبٍ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكاتُهُ ، وَعَلى مَجالِسِهِ وَمَشاهِدِهِ
طالب و رحمت خدا و بركاتش بر او ، و بر مجالس او و مواضع حضور
وَمَقامِ حِكْمَتِهِ وَآثارِ آبائِهِ آدَمَ وَنُوحٍ وَابْرهيمَ
و جايگاه ( خطبههاى پر ) حكمتش ، و آثار پدرانش آدم و نوح و ابراهيم
وَإسْمَاعِيلَ وَتِبْيانِ بَيِّناتِهِ ، السَّلامُ عَلَى الْإِمامِ الْحَكيمِ
و اسماعيل ، و جايگاه بيان حجتهايش ، سلام بر امام فرزانه
الْعَدْلِ ، الصِّدّيقِ الْأَكْبَرِ ، الْفارُوقِ بِالْقِسْطِ الَّذى فَرَّقَ اللَّهُ
دادگر ، راستگوى اكبر ، جدا كنندهء ( حق از باطل ) به عدالت ، آنكس كه خدا بوسيلهاش جدا كرد
بِهِ بَيْنَ الْحَقِّ وَالْباطِلِ ، وَالْكُفْرِ وَالْإيمانِ ، وَالشِّرْكِ
ميان حق و باطل ، و كفر و ايمان ، و شرك
وَالتَّوْحيدِ لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ وَيَحْيى مَنْ حَىَّ عَنْ
و توحيد را ، تا هلاك شود هر كه مستحق هلاكت است با دليل ، و زنده بماند هر كه بايد زنده به ماند