تعبير تحريف در نوع اين أحاديث - كه تعدادشان حدود 20 عدد است - يا به معناى تغيير در قرائت آيات ويا به معناى تحريف در معناى آيات ومساوق با تفسير به رأى است . بديهي است اين دو معنا ربطى به تحريف به معناى كاستن وافزودن ألفاظ قرآن ويا تغيير در جوهره‌ى آنها - كه مورد نزاع است - ندارد وخللى به سلامت قرآن از تحريف وارد نمىكند . از جمله‌ى اين أحاديث ، روايتي در كتاب اختيار معرفة الرجال است كه با سند خود از علي بن سويد چنين نقل مىكند : من براي امام كاظم عليه السلام كه در زندان به سر مىبردند نامه‌اى نگاشتم ؛ حضرت در ضمن پاسخ چنين مرقوم فرمودند : . . . اين مردم امانت‌دار كتاب خدا شدند ، پس آن را تحريف وتبديل كردند . « 1 » باز أبو جعفر صدوق ( ره ) به سند خود از جابر بن عبد اللَّه انصارى از پيامبر خدا صلى الله عليه وآله مىنويسد : در روز رستاخيز قرآن ومسجد وعترت مىآيند . قرآن مىگويد : پروردگارا ! مرا تحريف كردند وپاره پاره نمودند . مسجد مىگويد : پروردگارا ! مرا خراب كردند وعاطل گذاشتند ؛ وعترت مىگويند : پروردگارا ! ما را طرد كردند وكشتند وپراكنده ساختند . « 2 » اين حديث در كتاب‌هاى أهل سنت نيز از جابر بن عبد اللَّه انصارى وأبى امامة