[ نَزَّلَ عَلَيْكَ الْكِتابَ بِالْحَقِّ مُصَدِّقاً لِما بَيْنَ يَدَيْهِ وَ أَنْزَلَ التَّوْراةَ وَ الْإِنْجِيلَ مِنْ قَبْلُ هُدىً لِلنَّاسِ ]
« 1 » .
اين كتاب را تدريجاً به حق و راستى بر تو نازل كرد كه تصديق كنندهء كتابهاى پيش از خود است ؛ و تورات و انجيل را * پيش از اين براى هدايت مردم فرستاد .
ما جاء من عنداللّه
[ فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ ]
« 2 » .
اما اهل ايمان آگاهند كه آن مثل از سوى پروردگارشان درست و حق است .
[ إِذا يُتْلى عَلَيْهِمْ قالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّنا إِنَّا كُنَّا مِنْ قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ ]
« 3 » .
و هنگامى كه بر آنان خوانند ، مىگويند : به آن ايمان آورديم ، يقيناً اين قرآن از سوى پروردگارمان حق و درست است ، البته ما پيش از نزول آن [ به سبب راهنمايىهاى تورات و انجيل ] تسليم بوديم .
كتمان حق
[ يا أَهْلَ الْكِتابِ لِمَ تَلْبِسُونَ الْحَقَّ بِالْباطِلِ وَ تَكْتُمُونَ الْحَقَّ وَ أَنْتُمْ
هامش
( 1 ) - آل عمران ( 3 ) : 3 - 4 .
( 2 ) - بقره ( 2 ) : 26 .
( 3 ) - قصص ( 28 ) : 53 .