اللّهُمَّ انِّى اسْئَلُكَ قَوْلَ التَّوابينَ وَعَمَلَهُمْ .
پروردگارا ! آنچه براى من مهم است ، اين است كه به صف بازگشتگان به سوى تو درآيم و گفتارم در مسئلهء توبه و عملم در برنامهء بازگشت هم چون توّابين حقيقى به راستى و درستى باشد كه طايفه توبهكنندگان در پيشگاه تو از ارزش بسيار عظيمى برخوردارند .
وَنَجاةَ الْمُجاهِدينَ وَثَوابَهُمْ .
اى خداوند مهربان ! از تو مىخواهم را هم و نجاتم را ، راه و نجات رزمندگان در راهت قرار دهى و از ثواب و خيرى كه به مجاهدين فى سبيل اللّه عنايت مىكنى به من هم عنايت نمايى كه سستى و عافيتطلبى را دشمنم و تمام علاقه و عشقم به اين است كه رزمندهاى خالص و مجاهدى پاك براى اعلاى كلمهء حق باشم .
وَتَصْديقَ الْمُؤْمِنينَ وَتَوَكُّلَهُمْ .
الهى ! قلبم را هم چون قلب مؤمنان واقعى آراسته به تصديق نسبت به همهء واقعيات قرار بده و آن جايگاه ملكوتى را به نور صدق و صفا منوّر گردان ، الهى اعتماد و توكّلم را بر خود همانند اعتماد و توكل انبيا بر خويش قرار داده .
اذا تَوَفَّيْتَ نَفْسى وَقَبَضْتَ رُوحى فَاجْعَلْ روحى فِى الْارْواحِ الرّابِحَةِ ، وَاجْعَلْ نَفْسى فى الْانْفُسِ الصّالِحَةِ ، وَاجْعَلْ جَسَدى فِى الْاجْسادِ الْمُطَهَّرَةِ وَاجْعَلْ عَمَلى فِى الْاعْمالِ الْمُتَقَبَّلَةِ .
پروردگارا ! چون عمرم سرآمد و روحم را قبض كردى ، پس روحم را در ارواح رابحه و نفسم را در نفوس صالحه و بدنم را در ابدان مطهّره و اعمالم را در اعمال قبول شده قرار بده .
عرفان اسلامى ( شرح مصباح الشريعة ومفتاح الحقيقة المنسوب للإمام الصادق ع) (فارسى) — صفحة 229
مساهمون: شيخ حسين انصاريان
ص٢٢٩