[ « 48 » اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اجْبُرْ مُصِيبَتَنَا بِشَهْرِنَا وَ بَارِكْ لَنَا فِي يَوْمِ عِيدِنَا وَ فِطْرِنَا وَ اجْعَلْهُ مِنْ خَيْرِ يَوْمٍ مَرَّ عَلَيْنَا أَجْلَبِهِ لِعَفْوٍ وَ أَمْحَاهُ لِذَنْبٍ وَ اغْفِرْ لَنَا مَا خَفِيَ مِنْ ذُنُوبِنَا وَ مَا عَلَنَ « 49 » اللَّهُمَّ اسْلَخْنَا بِانْسِلَاخِ هَذَا الشَّهْرِ مِنْ خَطَايَانَا وَ أَخْرِجْنَا بِخُرُوجِهِ مِنْ سَيِّئَاتِنَا وَ اجْعَلْنَا مِنْ أَسْعَدِ أَهْلِهِ بِهِ وَ أَجْزَلِهِمْ قِسْماً فِيهِ وَ أَوْفَرِهِمْ حَظّاً مِنْهُ ]
خدايا ! بر محمد و آلش درود فرست ، و مصيبت از دست رفتن رمضانمان را جبران كن و روز عيد و فطرمان را بر ما مبارك فرما ، و آن را از بهترين روزهايى كه بر ما گذشته قرار ده ، جلب كنندهترين روز نسبت به عفو ، و محو كنندهترين زمان براى گناه ، و معاصى پنهان و آشكارمان را بيامرز .
خدايا ! با گذشتن اين ماه از خطاهاى ما بگذر ، و با خارج شدنش ، ما را از گناهانمان خارج كن ، و ما را از خوشبختترين اهل اين ماه به آن و پرنصيبترين آنان در آن ، و بهرهمندترين ايشان از آن قرار ده .
تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى) — صفحه 387
پدیدآورندگان: شيخ حسين انصاريان
ص۳۸۷