آنان اظهار دوستى مىكنيد ، در حالى كه آنان به طور يقين به آنچه از حق براى شما آمده كافرند .
يا ايُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تَتَوَلَّوْا قَوْماً غَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ » « 1 »
اى مؤمنان ! با قومى كه خدا بر آنان خشم گرفته ، دوستى نكنيد .
لا تَجِدُ قَوْماً يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الآْخِرِ يُوادُّونَ مَنْ حادَّ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ وَ لَوْ كانُوا آباءَهُمْ اوْابْناءَهُمْ اوْ اخْوانَهُمْ اوْعَشِيرَتَهُمْ اولئِكَ كَتَبَ فى قُلوبِهِمُ الإيمانَ وَ ايَّدَهُمْ بِرُوحٍ مِنْهُ وَ يُدْخِلُهُمْ جَنّاتٍ تَجْرى مِنْ تَحْتِهَا الاْنْهارُ خالِدينَ فيها رَضِىَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَ رَضُوا عَنْهُ اولئِكَ حِزْبُ اللَّهِ الا انَّ حِزْبَ اللَّهِ هُمُ الْمُفْلِحُونَ » « 2 »
گروهى را كه به خدا و روز قيامت ايمان دارند ، نمىيابى كه با كسانى كه با خدا و پيامبرش دشمنى و مخالفت دارند ، دوستى برقرار كنند ، گرچه پدرانشان يا فرزاندانشان يا برادرانشان يا خويشانشان باشند . اينانند كه خدا ايمان را در دلهايشان ثابت و پايدار كرده ، و به روحى از جانب خود نيرومندشان ساخته ، و آنان را به بهشتهايى كه از زيرِ [ درختانِ ] آن نهرها جارى است درمىآورد ، در آنجا جاودانهاند ، خدا از آنان خشنود است و آنان هم از خدا خشنودند . اينان حزب خدا هستند ، آگاه باش كه بىترديد حزب خدا همان رستگارانند .
اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطانُ فَانْساهُمْ ذِكْرَ اللَّهِ اولئِكَ حِزْبُ الشَّيطانِ الا انَّ حِزْبَ الشَّيْطانِ هُمُ الْخاسِرُونَ » « 3 »
پاورقی
( 1 ) - ممتحنه ( 60 ) : 13 .
( 2 ) - مجادله ( 58 ) : 22 .
( 3 ) - مجادله ( 58 ) : 19 .