آنان در آنها نعمت هاى پايدار است ، مژده مىدهد .
يَا أيُّهَا النَّاسُ قَدْ جَاءَتْكُم مَوْعِظَةٌ مِن رَبِّكُمْ وَشِفَاءٌ لِمَا فِي الصُّدُورِ وَهُدىً وَرَحْمَةٌ لِلْمُؤْمِنِينَ * قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَبِرَحْمَتِهِ فَبِذلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ » « 1 »
اى مردم ! يقيناً از سوى پروردگارتان براى شما پند وموعظهاى آمده و شفاست براى آنچه [ ازبيمارىهاى اعتقادى و اخلاقى ] در سينههاست و سراسر هدايت و رحمتى است براى مؤمنان . * بگو : [ اين موعظه ، دارو ، هدايت و رحمت ] به فضل و رحمت خداست ، پس بايد مؤمنان به آن شاد شوند كه آن از همه ثروتى كه جمع مىكنند ، بهتر است .
وَنَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْكِتَابَ تِبْيَاناً لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدىً وَرَحْمَةً وَبُشْرَى لِلْمُسْلِمِينَ » « 2 »
و اين كتاب را بر تو نازل كرديم كه بيانگر هر چيزى و هدايت و رحمت ومژدهاى براى تسليمشدگان [ به فرمانهاى خدا ] ست .
فَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَكُنْتُمْ مِنَ الْخَاسِرِينَ » « 3 »
و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود ، قطعاً از زيانكاران بوديد .
وَلَوْلَا فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَتُهُ لَاتَّبَعْتُمُ الشَّيْطَانَ إِلَّا قَلِيلًا » « 4 »
و اگر فضل و رحمت خدا بر شما نبود ، يقيناً همه شما جز اندكى ، از شيطان پيروى مىكرديد .
فَأَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَيُدْخِلُهُمْ رَبُّهُمْ فِى رَحْمَتِهِ ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْمُبِينُ » « 5 »
هامش
( 1 ) - يونس ( 10 ) : 57 - 58 .
( 2 ) - نحل ( 16 ) : 89 .
( 3 ) - بقره ( 2 ) : 64 .
( 4 ) - نساء ( 4 ) : 83 .
( 5 ) - جاثيه ( 45 ) : 30 .