مادر خود ، بىاعتنايى كند ؛ كسى كه ميان مرد و زنى سخنچينى كند تا ميان آنها جدايى افكند و سپس خودش با آن زنْ ازدواج كند ؛ و كسى كه ميان مؤمنانْ سخنچينى كند تا آنان نسبت به يكديگر ، دشمنى وحسادت ورزند .
11843 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هفت نفرند كه من و هر پيامبرِ مستجاب الدعوهاى ، آنها را نفرين كردهايم : كسى كه به كتاب خدا بيفزايد ؛ كسى كه تقدير خدا را تكذيب كند ؛ كسى كه حرام خدا را حلال شمارد ؛ كسى كه درباره عترتم ، آنچه را خدا حرام شمرده است ، حلال شمارد ؛ كسى كه سنّت مرا فرو گذارد ؛ كسى كه فَىء « 1 » را به انحصار خود در آورد ؛ و كسى كه در حكومت خود ، گردنكشى كند تا كسى را كه خدا ذليلش كرده ، عزيز گردانَد و كسى را كه خدا عزّتش بخشيده ، خوار سازد .
11844 . كنز العمّال به نقل از قتاده : پيامبر خدا فرمود : " هر كس حادثهاى بيافريند يا حادثهآفرينى را پناه دهد ، نفرين خدا و فرشتگان و همه مردم بر او باد ! " .
گفته شد : اى پيامبر خدا ! مقصود از حادثه چيست ؟ فرمود : " كسى كه بىآن كه پاى حدّى در ميان باشد ، تازيانه بزند ، يا كسى را به ناحق بكُشَد " .
11845 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : سه چيز است كه هر كس آنها را انجام دهد ، نفرينشده است : كسى كه در سايهگاهها [ كه مردم در آن جا مىنشينند ، ] مدفوع كند ؛ كسى كه جلوى نوبت آب [ ديگران ] را بگيرد ؛ و كسى كه راه عبور و مرور مردم را ببندد .
11846 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : نفرينشده است ، نفرينشده است كسى كه بنده درهم و دينار باشد .
11847 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : بنده دينار ، نفرين شده است ، بنده درهم ، نفرين شده است .
11848 . سنن أبى داوود به نقل از ابو هُرَيره : پيامبر خدا ، مردى را كه پوشش زنانه بپوشد ، نفرين فرمود .
11849 . سنن أبى داوود به نقل از عايشه : پيامبر خدا ، زنانِ مردنما را نفرين كرد .
هامش
( 1 ) . " فَىْء " ، بر چيزهايى اطلاق مىشود كه به مسالمت ، از كُفّار گرفته شدهاند ، و نيز بر زمينهايى كه ساكنان آنها به موجب عهدنامهاى ، تسليمِ مسلمانان شده باشد .