9747 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به مردى كه نزد ايشان آمد و گفت : آمدهام تا با شما بر هجرت ، دست بيعت دهم ؛ امّا وقتى مىآمدم ، پدر و مادرم گريه مىكردند : نزد آنان برگرد و آنها را خوشحال و خندان ساز ، همان گونه كه [ با آمدنت ] گريانشان كردى .
9748 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : هر كه به پدر و مادرش نيكى كند ، خوشا به حالش ! خداوند ، عمرش را دراز كرده است .
9749 . امام صادق عليه السلام : همانا خواهر رضاعىِ پيامبر خدا نزد ايشان آمد . زمانى كه ايشان نگاهش به او افتاد ، خوشحال شد و ملحفه خود را براى او پهن نمود و او را بر روى آن نشانيد و رُو در رو با او شروع به گفتن و خنديدن كرد ، تا اين كه برخاست و رفت . سپس برادر ايشان آمد ؛ امّا پيامبر خدا ، رفتارى را كه با خواهرش كرده بود ، با او نكرد . به او گفته شد : اى پيامبر خدا ! چرا رفتارى را كه با خواهرش كردى ، با او كه يك مرد است ، نكردى ؟ فرمود : " چون خواهرش بيشتر از او ، به پدر و مادرش نيكى مىكرد " .
9750 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خشنودى خدا ، در خشنودى پدر است و ناخشنودى خدا ، در ناخشنودى پدر .
2 / 2 تشويق به نيكى كردن به پدر و مادر ، بعد از مرگ آنان
9751 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : سَرورِ نيكوكاران در روز قيامت ، مردى است كه بعد از درگذشت پدر و مادر خود ، به آنان نيكى كند .
9752 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در سفارش به مردى : پدر و مادرت را فرمان ببَر و به آنان ، چه زنده باشند و چه مُرده ، نيكى كن و [ حتّى ] اگر دستور دادند خانواده و دارايىات را رها كنى ، اين كار را بكن ؛ زيرا اين ، جزئى از ايمان است .
9753 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در پاسخ به سؤال از نيكى كردن به پدر و مادر بعد از درگذشت آنان : آرى . دعاكردن براى آنها ، آمرزش خواستن برايشان ، اجرا كردن وصيّتهايشان