تيره و تار ، مىرهانَد " .
9550 . الأمالى ، مفيد به نقل از عوف بن مالك : روزى پيامبر خدا فرمود : " اى كاش برادرانم را مىديديم ! " .
ابو بكر و عمر گفتند : مگر ما برادران تو نيستيم ؟ به تو ايمان آورديم و با تو هجرت كرديم .
فرمود : " البته شما ايمان آورديد و هجرت كرديد ؛ [ ولى ] اى كاش برادرانم را ملاقات مىكردم ! " .
آن دو ، سخن خود را تكرار كردند .
پيامبر خدا فرمود : " شما ياران منيد ؛ امّا برادران من ، آن كسانى هستند كه بعد از شما مىآيند ، به من ايمان مىآورند و دوستم مىدارند و يارىام مىرسانند و تصديقم مىكنند ، در حالى كه مرا نديدهاند . پس اى كاش برادرانم را ملاقات مىكردم ! " .
9551 . صحيح مسلم به نقل از ابو هُرَيره : پيامبر خدا به قبرستان رفت و فرمود : " درود بر شما ، اى ساكنان سراى گروه مؤمنان ! ما نيز به خواست خدا ، به شما خواهيم پيوست . دوست داشتم كه برادرانمان را مىديديم " .
گفتند : مگر ما برادران تو نيستيم ، اى پيامبر خدا ؟ فرمود : " شما ياران منيد . برادران ما ، آن كسانى هستند كه هنوز [ به دنيا ] نيامدهاند " .
گفتند : اى پيامبر خدا ! چگونه كسانى از امّتت را كه هنوز نيامدهاند ، مىشناسى ؟ فرمود : " به نظر شما ، اگر مردى از ميان رَمهاى از اسبان سياه يكدست ، اسبى با چهره و پاهاى سفيد داشته باشد ، اسبش را نمىشناسد ؟ " .
گفتند : چرا ، اى پيامبر خدا ! فرمود : " آنان نيز در حالى مىآيند كه بر اثر وضو ، چهرهها و پاهايشان سپيد
حكمت نامهء پيامبر اعظم ص (فارسى) — صفحة 269
مساهمون: محمد الريشهري
ص٢٦٩