پس اين آيه نازل شد : " و هر گاه بندگانم از تو درباره من مىپرسند ، [ بگو كه ] من نزديكم . . . " .
7737 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله درباره اين سخن خداوند متعال كه : " و نمازت را با صداى بلند و يا با صداى بسيار آهسته مخوان " : اين ، در دعاست . در هنگام دعا كردن ، صدايت را بلند مكن كه چون گناهانت را ياد كنى ، ديگران بشنوند و بدانها سرزنشت كنند .
7738 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند ، سه كار را از شما ناخوش مىدارد : بيهوده گويى در هنگام [ تلاوت ] قرآن ، بلند كردن صدا در دعا ، و دست بر كمر نهادن در حال نماز . « 1 »
7739 . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله : خداوند متعال ، سه چيز را از شما ناخوش مىدارد : بيهودهگويى در هنگام قرائت قرآن ، دست به كمر نهادن در نماز ، و بلند كردن صدا به دعا ، هنگام دعا كردن .
7740 . إرشاد القلوب : پيامبر خدا شنيد كه عدّهاى با صداى بلند ، دعا مىكنند . فرمود : " صداهايتان را بلند نكنيد . پروردگار شما كَر نيست " .
7741 . صحيح البخارى به نقل از ابو موسى اشعرى : چون پيامبر خدا به جنگ خيبر رفت ( يا گفته شده [ به سوى خيبر ] حركت كرد ) ، مردم به وادىاى رسيدند و فرياد تكبير ، سر دادند : اللّه اكبر ، اللّه اكبر ، لا إله إلّا اللّه !
هامش
( 1 ) بعضى شارحان حديث ، واژه " تخصُّر " را در متن روايت ، به معناى تكيه دادن بر عصا و مانند آن دانستهاند .