سپس نام بُرد : " بار خدايا ! عمرو بن هِشام و عُتبة بن ربيعه و شيبة بن ربيعه و وليد بن عتبه و اميّة بن خلف و عُقبة بن ابى مُعيط و عُمارة بن وليد را گوشمالى ده " .
عبد اللّه گفت : به خدا سوگند كه ديدم اين عدّه ، در روز بدر ، كشته شدند و اجسادشان را در چاه « 1 » ريختند . سپس پيامبر خدا فرمود : " لعنتِ پيوسته بر اصحاب چاه باد ! " .
8304 . مسند ابن حنبل به نقل از عبد اللّه بن مسعود : من نديدم كه پيامبر خدا ، قريش را نفرين كند ، بجز يك روز و آن ، وقتى بود كه ايشان نماز مىخوانْد و گروهى از قريش ، نشسته بودند و كيسه بچّهدان حيوان ذبح شدهاى نزديك آنها بود . گفتند : چه كسى حاضر است اين بچّهدان را بردارد و بر پشت او بيندازد ؟ عقبة بن ابى معيط گفت : من .
سپس بچّهدان را برداشت و بر پشت پيامبر صلى اللّه عليه و آله انداخت . ايشان ، همچنان در سجده ماند تا آن كه فاطمه كه درودهاى خدا بر او باد آمد و آن را از پشت او برداشت .
پيامبر خدا گفت : " بار خدايا ! اشرافِ قريش را فرو گير . بار خدايا ! عتبة بن ربيعه را مجازات كن . بار خدايا ! شيبة بن ربيعه را مجازات كن . بار خدايا ! ابوجهل بن هشام را مجازات كن . بار خدايا ! عقبة بن ابى معيط را مجازات كن . بار خدايا ! ابىّ بن خَلَف ( اميّة بن خَلَف ) را مجازات كن " .
من خود ديدم كه همه اين افراد در روز بدر به هلاكت رسيدند و سپس ، جسدهايشان در چاه افكنده شد ، بجز ابىّ يا اميّه كه چون مرد تنومندى بود [ و در چاه ، جاى نمىگرفت ] ، قطعه قطعهاش كردند .
8305 . صحيح البخارى به نقل از عبد اللّه بن مسعود : پيامبر صلى اللّه عليه و آله روبه كعبه كرد و چند تن از قريش را نفرين نمود : شيبة بن ربيعه و عتبة بن ربيعه و وليد بن عتبه و ابو جهل بن هشام را .
هامش
( 1 ) قليب : گودال . ظاهرا قليب ، به چاهى هم گفته مىشود كه گودبردارى شده ، ولى هنوز سنگچين و آماده نشده است . در اين حديث ، قطعا مراد ، چاههاى آب موجود در بدر نيست .