الّا هالك .
خداوند خوبىها و بدىها و آن چه را ميان آنها است ، نوشت . هر كس انجام دادن خوبى را در دل گيرد و آن را انجام ندهد ، خداوند براى او يك نيكى كامل مىنويسد و اگر آن را در دل گيرد و انجام دهد ، خداوند ده نيكى تا هفتصد برابر و بيشتر براى او مىنويسد و اگر بدىاى را در دل بگيرد و انجام ندهد ، خداوند آن را نيكى كامل مىنويسد و اگر آن را در دل بگيرد و انجام دهد ، خداوند فقط يك بدى براى او مىنويسد . بنابراين ، هر كس در پيشگاه خداوند هلاك شود ، سزاوار هلاكت است .
586 . البرّ لا يبلى و الذّنب لا ينسى و الديّان لا يموت اعمل ما شئت فكما تدين تدان .
نيكى فرسوده نمىشود و بدى فراموش نمىشود و خداوند عادل نمىميرد .
هر چه مىخواهى ، انجام بده ، آن چه انجام دهى ، با تو همان كنند .
587 . البرّ ما اطمأنّ اليه القلب و اطمأنّت اليه النّفس و الإثم ما حاك في النّفس و تردّد في الصّدر و ان أفتاك المفتون .
نيكى آن است كه دل به آن آرامش يابد و روح به آن ، اطمينان يابد و بدى آن است كه به دل ننشيند و دوست ندارى كه مردم از آن باخبر شوند ؛ ديگران هر چه مىخواهند ، بگويند .
588 . قال اللّه تعالى : اذا همّ عبدي بحسنة و لم يعملها كتبتها له حسنة فان عملها كتبتها له عشر حسنات الى سبعمائة ضعف و اذا همّ بسيّئة و لم يعملها لم أكتبها عليه فان عملها كتبتها عليه سيّئة واحدة .
نهج — صفحة 125
مساهمون: ابو القاسم پاينده
ص١٢٥