گذر كرد همراه و ما ماندهايم * ز كار گذشته بسى خواندهايم به منزل رسيد آن كه پوينده بود * بهى يافت آن كس كه جوينده بود نگيرد ترا دست جز نيكوئى * چو از پير دانا سخن بشنوى اكنون در كار بهمن رنج مىبرم و سخنهاى گذشته را بر تو ياد مىكنم « 1 » .
هامش
( 1 ) - در نسخهء ژول مُل ، ص 1356 ، بيت 4409 آمده :
كنون رنج در كام بهمن رويم * خرد پيش دانا بشوتن بريم
ليك در نسخهء بروخيم ، ج 6 ، ص 1747 آمده :
كنون رنج در كام بهمن برم * گذشته سخن بر تو بر بشمرم
كه از همين نسخهء اخير در متن آورده شد .