تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 229

مساهمون:

ص٢٢٩
9 . الفباى ماتم غم ( ص 24 - / 1 ) ( ادبيات فارسى ، مراثى - / فارسى ) از : راجه گردهارى پرشاد باقى محبوب نواز ونت بهادر متخلص به باقى ( قرن 13 ق ) ترجيع بندى است در مرثيهء حضرت سيد الشهداء امام حسين عليه السلام . شاعر در اين ترجيع بند ، سى و دو قطعه به تعداد حروف تهجى آورده كه هر قطعه قافيه يك حرف است و از الف شروع و به ياء ختم مىشود . آغاز : بسمله . رديف الف : ( شعر )
آه و غم درد و الم رنج و عزا داريم ما * ماتم جانكاه سبط مصطفا داريم ما
نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : با امعان نظر ميرزا ابوالفضل مولانا عباس شروانى ؛ با جهد و كوشش مولوى محمد عبدالمجيد دهلوى . توضيحات : صفحه اول داراى سرلوح و كتيبه ؛ تمامى صفحه ها جدول دار ؛ فهرست كتاب هاى منتشرشده پايان نسخه ( 1 ص ) ؛ اعلان به زبان فارسى پايان نسخه ( 1 ص ) ؛ طغرا و مهر نام راجه گردهارى پرشاد صاحب به خط سانسكريت ايجاد شده توسط منشى جواهر لال صاحب سك سينه ملازم رياست بهوپال ( پايان رسالهء دوم ص 24 ) ؛ در عهد نظام الدوله آصفجاه نواب مير محبوبعليخان بهادر شهريار حيدر آباد دكن ؛ منظومهء الفباى ماتم غم چاپ دوم مى باشد ؛ غلط نامهء رباعيات صفحهء پايانى رباعيات ( ص 10 ) . محل چاپ : هند ؛ دهلى . مطبعه : انصارى . تاريخ : 1313 ق . تعداد صفحات : 2 + / 24 + / 10 + / 64 ؛ اندازه : 15 * 24 ؛ تعداد سطور : 17 .

( 2259 ) كلمات طيبات

( مجموعه اى از مكاتبات عرفانى اخلاقى ) ( ادبيات فارسى - / فارسى ) از : ابوالخير محمد بن احمد مرادآبادى * همان كتاب ش ( 816 ) ، و همان چاپ و اين نسخه از انجام يك برگ افتادگى دارد .