تخطي إلى المحتوى الرئيسي

ميراث مشترك ايران و هند ( فارسى ) — صفحة 103

مساهمون:

ص١٠٣
گشايم لب به حمد حيّ سبحان * كه موجودات را گرديد رحمان
نوع خط : نستعليق . كاتب : سيد عبدالسّتار تخت آبادى . تاريخ كتابت : ذكر نشده . به اهتمام : به فرمايش حاجى عبدالاحد و پسرانش تاجران كتب و سامان قرطاسيه كابل افغانستان . توضيحات : تمامى صفحات جدول دار ؛ كتاب حاضر رجسترى شده است . محل چاپ : پاكستان ؛ لاهور . مطبعه : دين محمدى پريس . تاريخ : ذكر نشده . تعداد صفحات : 172 ؛ اندازه : 16 * 24 ؛ تعداد سطور : 21 .

( 2105 ) گلستان مترجم

( ادبيات فارسى ، منظومه‌ها - / فارسى و اردو ) از : سعدى شيرازى ، مصلح الدين بن عبدالله ( م 691 ق ) در اين نسخه در متن صفحه ها گلستان تحرير و در لا به لاى سطور به اردو ترجمه شده است . در پاورقى نيز توضيح واژه ها و اصطلاحات ادبى با شماره شاخص به اردو آمده است . مترجم مقدمه اى به اردو در شرح حال سعدى و ويژگيهاى گلستان درج نموده است . آغاز : بسمله . منت خداى را عز وجل كه طاعتش موجب قربت ست . نوع خط : نستعليق . كاتب : ذكر نشده . تاريخ كتابت : ذكر نشده . توضيحات : تمامى صفحه ها جدول دار ؛ فهرست منشورات مطبعه در دو صفحه آخر نسخه آمده است . محل چاپ : هند ؛ لكهنو . مطبعه : نول كشور . تاريخ : ذكر نشده . تعداد صفحات : 284 + / 7 ؛ اندازه : 16 * 25 ؛ تعداد سطور : 12 .