قدير
بنام خداى عطابخش خطاپوش * بزرگوار آن خداى كه بدست تقدير او پادشاهى بهر كه خواهد دهد يا از آن . . . تواناست آن خداى كه آفريد . . . . 282
آيات 1 و 2 :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
*
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
. . . بزركست آنكه بدست اوست بادشاهى و او بر هر چيزى تواناست * آنخداى كه بيافريد مرك را و زندكانى را تا بيازمايد شما را كدام از شما نيكوتراند از روى عمل . . . . 282
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
. . . بزرك است آنكه بدست اوست بادشاهى و او بر همه چيز تواناست * آنكه بيافريد مرك و زندكانى را تا بيازمايد شما را كه كدام شما نيكترست از روى عمل . . . . 283
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
. . . بزركتر است آنخداوندى كه بدست اوست بادشاهى و او بر همه چيز تواناست * آنكه بيافريد مرك و حيات را تا بيازمايد شما را كه كدام از شما نيكوتر است از روى عمل . . . . 284
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَ هُوَ عَلى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
بزرك است آنكسى كه بدست قدرت اوست بادشاهى و او بر همه چيز قادر است * آن خداى كه بيافريد مرك را و زندكانى را تا آزمايد شما را كدام از شما نيكوترند از جهت عمل . . . . 285
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
بزركست آن خداى كه بدست اوست بادشاهى و او بر هر چيز تواناست * آن خداوندى كه بيافريد مرك را و زندكانى تا بيازمايد شما را كه كدام از شما نيكوترند از روى عمل . . . . 285
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
بزركست . . . بدست قدرت اوست بادشاهى و او بر همه چيز تواناست * آنخدائى آفريد مرك را و زندكانى را تا بيازمايد شما را كدام از شما نيكوتر از روى كردار . . . . 286
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
بزرگ و برتر آن كسى كه بدست اوست بادشاهى و او بر همه چيز تواناست * آن كسى كه بيافريد مرگ را و زندگانى را تا بيازمايد شما را كدام از شما نيكوتر از جهت عمل . . . . 287
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
برتر است آنكه بدست اوست بادشاهى و او بر هر چيز تواناست * آنكه بيافريد مرك و زندكانى تا بيازمايد شما را كدام شما نيكوتر است بكردار . . . . 288
آيات 1 و 2 :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
*
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
بنام خداى بخشايندهء مهربان * بزرك است آنخداى كه بدست قدرة اوست بادشاهى و اوست بر هر چيزى توانا * آنكه بيافريد مرك و زندكانى تا بيازمايد شما را كدام شما نيكوكارى . . . . 290
آيات 1 و 2 :
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
*
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
. . . هميشه بود و هميشه باشد * بزركست آنكه در يد قدرت او و ملك او راست و او بر همه چيزهاى تواناست * آن خداى كه بيافريد مرك و زندكانى را تا بيازمايد شما را كدام كس از شما نيكو است از جهت عمل . . . . 292
آيات 1 و 2 :
تَبارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ . . .
برتر است آنخداى كه بدست اوست پادشاهى و او بر همه چيز تواناست * آنك آفريد مرك و زندكانى تا بيازمايد كه كدام از شما نيكوترست از جهت عمل . . . . 293