إنّي وجدت وفي الأيّام تجربة * للصبر عاقبة محمودة الأثر
وقلّ من جدّ في أمر يطالبه * فاستصحب الصبر الّا فاز بالظفر « 1 »
أقول : وحاصل معناه بالفارسية :
صبر وظفر هر دو دوستان قديمند * بر اثر صبر نوبت ظفر آيد
بگذرد اين روز كار تلختر از زهر * بار دگر روزگار چون شكر آيد
الصبر عند المصائب
باب فضل التعزّي والصبر عند المصائب « 2 » .
« وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ * الَّذِينَ إِذا أَصابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ راجِعُونَ * أُولئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَواتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ »
« 3 » .
اعلام الدين : قال أمير المؤمنين عليه السّلام للحارث الأعور : ثلاثة بهنّ يكمل المسلم :
التفقّه في الدين والتقدير في المعيشة والصبر على النوائب « 4 » .
عن الحسين بن عليّ عليهما السّلام عن النبيّ صلّى اللّه عليه وآله وسلّم قال : من أصابته مصيبة فقال إذا ذكرها ( انّا للّه وانّا إليه راجعون ) جدّد اللّه أجرها مثل ما كان له يوم أصابته « 5 » .
دعائم الإسلام : عن أمير المؤمنين عليه السّلام انّه قال : إيّاكم والجزع فانّه يقطع الأمل ويضعف العمل ويورث الهمّ ، واعلم انّ المخرج من أمرين : ما كانت فيه حيلة فالإحتيال ، وما لم تكن فيه حيلة فالاصطبار « 6 » .
هامش
( 1 ) ق : 8 / 69 / 752 ، ج : 34 / 411 .
( 2 ) ق : كتاب الطهارة / 63 / 220 ، ج : 82 / 125 .
( 3 ) سورة البقرة / الآية 155 - 157 .
( 4 ) ق : كتاب الطهارة / 63 / 222 ، ج : 82 / 131 .
( 5 ) ق : كتاب الطهارة / 63 / 224 ، ج : 82 / 141 .
( 6 ) ق : كتاب الطهارة / 63 / 225 ، ج : 82 / 144 .