انس داشتن با والدين و مأنوس بودن با آنها در كنار والدين بودن
فرزندى كه با والدين خود مأنوس بوده و در كنار آنها مىباشد
39 - روزى مردى به نزد پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله آمده و به ايشان گفت : من جوان سرزنده و با نشاطى هستم و جهاد نمودن را دوست دارم .
اما مادرى دارم كه دوست ندارد از او دور شوم .
پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به آن مرد فرمود : برگرد و به نزد مادر خود برو و در كنار او باش .
سوگند به خدائى كه مرا به پيامبرى برانگيخت . يك شب . انس داشتن مادرت به تو بهتر از يك سال جهاد تو در راه خدا است « 1 » .
40 - روزى مردى براى جهاد كردن به نزد پيامبر صلى الله عليه و آله آمد .
امّا مادرش او را از اين كار منع كرده بود .
پيامبر اكرم صلى الله عليه و آله به آن مرد فرمود : نزد مادرت باش .
و بدانكه براى تو - هنگامى كه در نزد مادرت هستى - همان اجر و پاداشى خواهد بود كه در وقت جهاد كردن به تو داده مىشود « 2 » .
هامش
( 1 ) - عن جابر قال : اتى رجل رسول اللَّه صلى الله عليه و آله فقال : إنّي رجل شابٌّ نشيط وأحبّ الجهاد .
و لي والدة تكره ذلك ؟
فقال له النبيّ صلى الله عليه و آله : ارجع . فكن مع والدتك . فوالّذي بعثني بالحقّ - نبيّاً - لُانسها بك - ليلة - خير من جهادك - في سبيل اللَّه - سنة ( الكافي ج 2 ص 163 ) .
( 2 ) - ( قال ) رسول اللَّه صلى الله عليه و آله لرجل يريد الجهاد و امّه تمنعه : عند امّك قِر .
و إنّ لك من الأجر - عندها - مثل ما لك في الجهاد ( ميزان الحكمة ج 11 ص 4887 نقله عن كنز العمّال ) .