تَخْرُصُونَ .
« 1 »
[ آيات قرآن كه از پيروى ظنّ و گمان و عدم مطالب علمى شديدا منع مىكند ]
( متابعت نمىكند - يا نمىكنيد - مگر گمان را . و حالشان اينطور است پيوسته و هميشه به حدس و ظنّ عمل مىنمايند - يا عمل نمىنمائيد - )
وَ ما لَهُمْ بِذلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَظُنُّونَ .
« 2 » ( و براى آنان در اين أمر ، علمى نيست . هر چه هست پندارى است كه مىكنند . )
ما لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا اتِّباعَ الظَّنِّ وَ ما قَتَلُوهُ يَقِيناً .
« 3 » ( از براى ايشان در قضيّهء نسبت به دار آويختن عيسى بن مريم ، علمى دستگيرشان نشده است ؛ مگر پيروى از خرص و گمان . و بطور قطع و يقين او را نكشتهاند . )
وَ ما ظَنُّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيامَةِ ؟
« 4 » ( و چيست گمان كسانى كه بر خداوند ، افتراى دروغ مىبندند كه : در روز قيامت چه بر سرشان خواهد آمد ؟ )
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيراً مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ .
« 5 » ( اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، از بسيارى از گمانها بپرهيزيد ! زيرا كه بعضى از گمانها گناه است ! )
وَ ما يَتَّبِعُ أَكْثَرُهُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ الظَّنَّ لا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئاً إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ بِما يَفْعَلُونَ وَ ما كانَ هذَا الْقُرْآنُ أَنْ يُفْتَرى مِنْ دُونِ اللَّهِ وَ لكِنْ تَصْدِيقَ الَّذِي بَيْنَ يَدَيْهِ
هامش
( 1 ) آيهء 148 ، از سورهء 6 : أنعام .
( 2 ) آيهء 24 ، از سورهء 45 : جاثيه .
( 3 ) آيهء 157 ، از سورهء 4 : نساء .
( 4 ) آيهء 60 ، از سورهء 10 : يونس .
( 5 ) آيهء 12 ، از سورهء 49 : حجرات .