3 - حاشية الميرزا محمد التنكابني صاحب " قصص العلماء " 1 .
طبعات العوائد
قال الشيخ آقا بزرگ الطهراني : " وقد طبع بإيران في عام 1266 ه " 2 .
وقال المدرس التبريزي " . . . طبع في إيران المرات عديدة " 3 .
وقال المرحوم خان بابا مشار : " طبع أولا في طهران 1245 ق في 299 صفحة "
وثانيا عام 1266 ق ، طبعة حجرية ، قطع خشتي دونما ترقيم لصفحاتها ،
وثالثا في طهران عام 1321 ق ، طبعة حجرية ، قطع وزيري ، في 301 صفحة " 4 .
وقال عبد الجبار الرفاعي : " طبع في طهران عام 1216 ه ، وعام 1245 ه في
299 صفحة ، وطهران 1266 ه ، وطهران 1321 ه في 301 صفحة " 5 .
أقول : لم نعثر على طبعة " عوائد الأيام " - قبل طبعتنا هذه إلا طبعتين ، أولها
عام 1266 ه . والأخرى عام 1312 ه في 298 صفحة .
وبالأوفست عن الطبعة الثانية طبعتها مكتبة بصيرتي بقم المقدسة 1405 ه ،
وأما ما قاله الرفاعي من أن الكتاب طبع في عام 1216 ه فهو سهو بلا ريب ، لأن
المطبعة لم تكن حينها قد دخلت إيران ، وقد صرح نفسه في مقدمة " معجم
المطبوعات العربية في إيران " ص 44 : إن أول مطبعة أنشئت في طهران كانت في
عام 1239 ه الموافق ل 1823 وذلك بعناية وإشراف منوچهر خان معتمد الدولة
الگرجي ، وعرفت باسم " مطبعة المعتمدي " .
وثانيا : أن الكتاب لم يتم تأليفه في هذا التأريخ فضلا عن طبعه .
وأما سنة 1245 فلعله التبس تاريخ وفاة المؤلف مع تاريخ طبعة الكتاب ،
هامش
( 1 ) قصص العلماء : 130 .
( 2 ) الذريعة 15 : 354 .
( 3 ) ريحانة الأدب 6 : 161 .
( 4 ) فهرست الكتب العربية المطبوعة : 64 ، فهرست مؤلفين الكتب المطبوعة ( فارسي ) : 483 .
( 5 ) معجم المطبوعات العربية في إيران : 526 - 525 .